아이러니와 아이러니 서사의 읽기 문제
문영진
한국교육과정평가원
Korea Business Review 25호 247-282 (2006)
초록
1. 이 글은 아이러니 서사의 특성, 교육적으로 조절된 읽기의 방법, 아이러니 (서사) 읽기의 절차, 관련 교수·학습 활동의 구안 등을 다루었다. 2. 전체적으로 아이러니(아이러니 서사) 에 대한 돌출가설과 이중정합성론 그리고 낯설게 하기 이론에 기대어서 아이러니의 표지 발견하기, 그 발견된 표지와 아이러니의 효과를 작품 전체의 주제와 관련해서 재해석하기 등 학습 활동이 필요한 근거를 말하고자 하였다. 3. 아이러니(아이러니 서사) 읽기의 절차를 다음과 같이 재구성하였다. 전체 의미의 잠정적 개괄 → 담론의 불합리함이나 부적합함 발견 → 담론의 의미 판별 → 반어 여부 판별(← 반어 표지 판별) → 반어의 효과 감지(발화 행위적, 발화 수반적, 발화 효과적) → 작품의 전체 의미 해독(으로 회귀). 마지막 두 과정은 반복되어서 반어의 효과 음미 → 작품의 전체 의미 음미로 순환한다고 보았다. 4. 구체적인 교수·학습 활동으로 다음 몇 가지를 들었다. 기초적 활동: 아이러니의 정의 알기, 단서 발견하기. 발전적 단계의 활동: 아이러니 출현 계기 이해하기, 아이러니 판별하기(단서가 주어진 것, 주어지지 않은 것 비교·정리하기) 등. 비판 및 평가적 활동: 아이러니의 효과 파악하기, 아이러니의 표현 방식의 적절성 평가하기 등. 창의적 구성적 활동: 더욱 적절한 아이러니로 대체하기, 실패한 아이러니 대체하기(혹은 ‘오소통 벗어나게 하기’), 아이러니 서사물 만들기 등.
키워드
아이러니아이러니 서사아이러니 읽기서사 교육아이러니 표지의 판별전체 텍스트 의미의 재구성
참고문헌
- [1] [학술지(정기간행물)] 김성진/「아이러니를 통한 소설의 현실 인식 연구」//1994//~//
- [2] [학술지(정기간행물)] 박유희/1950년대 소설과 반어의 수사학//2003//~/월인/
- [3] [학술지(정기간행물)] 임경순/인물 형상화 양상을 통한 소설교육 연구- 채만식 풍자 소설을 중심으로//1995//~//
- [4] [학술지(정기간행물)] 임병덕/키에르케고르의 간접전달//1998//~/교육과학사/
- [5] [학술지(정기간행물)] 장승일/텍스트의 정합성과 담화의 관여성- Sperber/Wilson의 <관여성 이론>에 대한 텍스트 언어학적 이해//1998/6/173~202//
- [6] [학술지(정기간행물)] 렌케마, J/담화연구의 기초//1997//~/한국문화사/
- [7] [학술지(정기간행물)] 민음사/기호와 문학 문학의 기본 구조와 개념//1994//~//
- [8] [학술지(정기간행물)] 마르땡/의미의 논리를 위하여//1993//~//
- [9] [학술지(정기간행물)] 김문현 역/소설이론의 역사- 로망스에서 메타픽션까지//1991//~//
- [10] [학술지(정기간행물)] 모너코 J/닥터 스트레인지러브//1998/101/~/창작시대사/
- [11] [학술지(정기간행물)] 벨러, E/아이러니와 모더니티 담론//2005//~/동문선/
- [12] [학술지(정기간행물)] 쉥크, R. C/역동적 기억//2002//~/시그마프레스/
- [13] [학술지(정기간행물)] 슈람케, J/현대소설의 이론//1995//~/문예출판사/
- [14] [학술지(정기간행물)] 스파이비, N.N/구성주의와 읽기·쓰기//2004//~/박이정/
- [15] [학술지(정기간행물)] 에버트, R/닥터 스트레인지러브//2002//~/을유문화사/
- [16] [학술지(정기간행물)] 에코, U/소설 속의 독자//1996//~/열린책들/
- [17] [학술지(정기간행물)] /모더니티의 다섯 얼굴//1993//~//
- [18] [학술지(정기간행물)] 임철규 역/비평의 해부//1982//~//
- [19] [학술지(정기간행물)] 辻大介/アイロニーのコミュニケーション論//1997/(55)/91~127//
- [20] [학술지(정기간행물)] Booth/A Rhetoric of Irony The University of Chicago Press//1974//~//
- [21] [학술지(정기간행물)] Giora,R/Irony Aptness//2005/18(1)/23~39//
- [22] [학술지(정기간행물)] Green/“Learning without Metaphor”//1979//462~473//
- [23] [학술지(정기간행물)] Hutcheon/Irony's Edge - The theory and politics of irony//1994//~//
- [24] [학술지(정기간행물)] Nash/The Wit of Persuation//1989//~/Basil Blackwell/
- [25] [학술지(정기간행물)] Shelley, C/The bicoherence theory of situational irony//2001/25/775~818//
- [26] [학술지(정기간행물)] /A History of Modern Criticism//1965//~/Yale Univ Press/
- [27] [학술지(정기간행물)] Yoon, Y.E/Verbal Irony, Contradiction, and Speaker's Belief//2001/26(4)/~//
