.jpeg)
외국어로서의 한국어 수업 자가 평가 도구 개발 연구 —미국의 한글 학교를 중심으로
임칠성
전남대학교
Korea Business Review 46호 505-534 (2013)
초록
이 연구는 미국의 한글학교를 중심으로 외국에서 외국어로서의 한국어를 가르치는 교사들의 교육 여건을 통해 수업의 문제점을 밝히고, 이를 해결함으로써 수업 능력을 개선할 수 있는 ‘수업 자가 평가’의 도구를 개발하고자 하였다. 미국 한글학교의 교육 여건을 밝히고, 이를 토대로 해결해야 할 문제점을 세 가지, 즉 잘못된 교육 경험에 의한 수업 사고, 비효과적인 수업 문화로 정리하였다. 그리고 Samaras & Freese(2006) and Samaras(2011)의 수업 자가 평가 이론과 Ruth Wajnryb(1992)의 언어 수업 관찰 기법과 Borich Gray(2003)의 수업 관찰 기법을 바탕으로 한글학교의 교육 여건에 적합하게 이러한 문제를 각각 해결하여 수업 능력을 향상시킬 수 있는 수업 자가 평가 도구를 개발하였다.
키워드
외국어로서의 한국어 수업수업 자가 평가재미 한글학교한국 유산언어교육수업 관찰
참고문헌
- [1] [학술지(정기간행물)] 임칠성/국어과 수업에 대한 반성적 고찰－‘대단원 수업안’을 중심으로－/국어교육학연구/2008/(33)/5~32/국어교육학회/
- [2] [학술지(정기간행물)] 임칠성/국어과 수업 자가 평가 연구/국어교육연구/2011/(48)/141~172/국어교육학회(since1969)/
- [3] [단행본] 수업관찰과 분석/주삼환/원미사/1998/~///
- [4] [단행본] Self-Study Teacher Research-Improving Your Practice Through Collaborative Inquiry/Anastasia P. Samaras/Sage/2011/6~///
- [5] [단행본] Self Study of Teaching Practice/Anastasia Samaras/Peter Lang Primer/2006/66~76///
- [6] [인터넷자원] Korean Heritage Language Schools in the United States, Heritage Briefs Collection/www.cal.org/heritage/Byeong-Keun You///2011
- [7] [단행본] 효과적인 수업 관찰/Gray D. Borich/아카데미프레스/2005/105~///
- [8] [학술지(정기간행물)] Jin Sook Lee/Korean Heritage Language Education in the United States: The Current State, Oppertunities, and Possibilities/Heritage Language Journal/2008/6(2)/9~//
- [9] [학술지(정기간행물)] Lyster/Corrective feedback and learner uptake: Negotiation of form in communicative classroom/Studies in Second Language Acquisition/1997/19/37~66//
- [10] [단행본] 비폭력대화/Marshall B. Rogenberg/바오/2010/49~///
- [11] [단행본] Korean American’s Language use, In New Immigrants in the United States/Min, P. G./Cambridge University Press/2000/306~332///
- [12] [단행본] Classroom Observation Tasks - A resource book for language teachers and trainers/Wajnryb Ruth/Cambridge/1992/~///
- [13] [학술지(정기간행물)] Wiley/The reemergence of heritage and community language policy in the U.S. international spotlight/Modern Language Journal/2005/24(4)/i~v//
- [14] [단행본] 수업현상학/Wolfgang Sünkel/학지사/2005/~///