러시아연방대학과 유럽대학의 한국(어)학 교육과정 비교 연구: 카잔연방대학교와 류블랴나대학교의 한국(어)학 교육과정을 중심으로
자밀 자이눌린 곽부모
카잔연방대학교 University of Ljubljana
Korea Business Review 51권 3호 69-91 (2016)
초록
본 연구는 러시아 지역의 카잔연방대학교와 유럽 지역의 류블랴나대학교에서 운영되고 있는 한국(어)학 현황을 살펴보고 이를 통해 러시아와 유럽 지역의 한국(어)학 교육과정을 논의하고 발전 방향을 모색하는 데 목적이 있다. 이를 위하여 첫째. 카잔연방대학교 한국(어)학 과정의 변천과 현황을 살펴보고, 둘째, 류블랴나대학교 한국(어)학 과정의 현황을 살펴보겠다. 이를 통하여 두 대학 간의 한국(어)학 교육과정이 어떻게 자리매김하고 있는지 비교하여 살펴보고자 한다. 또한 유럽 류블랴나대학교에서 한국어 단일 전공 개설을 위하여 필요한 노력들에 대하여 제언하고자 한다. 셋째, 한국 정부 및 관련기관의 지원을 통한 유럽 및 러시아에서의 한국(어)학 과정의 문제점들에 대하여 살펴보고 이를 통하여 한국어 및 한국학 유지와 발전을 위한 제언을 하고자 한다.
키워드
카잔연방대학교류블랴나대학교교육과정한국(어)학
참고문헌
- [1] [학술지(정기간행물)] 강란숙/해외 고등교육기관의 외국어 교육 과정 사례로 본 유럽 한국학의 한국어 교육 과정 설계 연구 -벨기에 루뱅대학교의 사례를 중심으로-/한국어교육/2015/26(2)/1~35/국제한국어교육학회/
- [2] [학술대회논문] 곽부모/타타르스탄공화국의 한국어교육의 현황과 문제점 ―카잔국립대학교 한국어문학과를 중심으로/제18회 국제학술대회, 국제한국어교육학회/2008//315~326/
- [3] [단행본] 초급한국어말하기평가 ―질문과 대답/곽부모/역락/2016/~///
- [4] [학술대회논문] 곽부모/러시아연방대학교와 유럽대학의 한국(어)학과정 비교/제3차 국제학술대회, 국어교육학회/2016//20~28/체코 찰스대학교
- [5] [학술지(정기간행물)] 권철근/러시아에서의 한국학의 제 분야와 범위/러시아 지역 연구/1999/3/49~107/한국외국어대학교 러시아연구소/
- [6] [학술지(정기간행물)] 김현택/러시아에서 한국학 연구의 역사와 현재 상황/러시아 지역연구/1999/3/1~48/한국외국어대학교 러시아연구소/
- [7] [학술지(정기간행물)] 강현화/한국어교육ㆍ한국학 교육과정 분석 및 발전방향/아태연구/2006/13(1)/73~104/국제지역연구원/
- [8] [학술지(정기간행물)] 김훈태/동유럽 大學의 韓國語學의 現況과 發展 方向 -루마니아·헝가리·불가리아의 大學을 中心으로-/어문연구(語文硏究)/2014/42(2)/307~332/한국어문교육연구회/10.15822/skllr.2014.42.2.307
- [9] [단행본] 해외한국학백서/레프 콘체비치/을유문화사/2006/438~483///러시아 한국학의 역사와 현황
- [10] [학술지(정기간행물)] 박수영/동유럽 지역의 한국학의 현황과 과제/역사문화연구/2006/(25)/399~/역사문화연구소/
- [11] [학술지(정기간행물)] 서상국/해외 한국어 및 한국학 강의 프로그램 현황과 개선에 관한 연구: 러시아의 경우: 활용되고 있는 교재 분석을 중심으로/슬라브학보/2005/20(2)/131~148/한국슬라브․유라시아학회/
- [12] [단행본] 세종학당백서/세종학당재단/국립국어원/2007/~///
- [13] [학술지(정기간행물)] 연재후/유럽 지역 대학에서의 한국어 교육 현황/이중언어학/2001/18(1)/381~401/이중언어학회/
- [14] [단행본] 유럽 한국어 교육의 현황과 쟁점/연재훈/박이정/2010/~///
- [15] [학술지(정기간행물)] 유홍주/해외 대학 한국어학과의 한국문학 교수 방안 - 헝가리 엘테대학교를 중심으로/새국어교육/2012/(91)/135~158/한국국어교육학회/10.15734/koed..91.201206.135
- [16] [학술지(정기간행물)] 조영권/러시아대학에 있어서의 한국학 교육과 개발에 관한 연구/동북아연구/1996/2/303~352/경남대학교 극동문제연구소/
- [17] [학술지(정기간행물)] 조태린/국외 한국학 관련 커리큘럼 분석 - 프랑스 주요 대학의 한국학 커리큘럼을 중심으로 -/동방학지/2013/163/239~259/국학연구원/
- [18] [학술지(정기간행물)] 전성운/한국학의 개념과 세계화의 방안/한국학연구/2010/32/317~337/한국학연구소/
- [19] [학술지(정기간행물)] 최권진/동유럽 지역의 한국어교육과 문법/국어교육연구/2005/16/351~388/서울대학교 국어교육연구소/
- [20] [보고서] 함경북도 북부지역어에 대한 조사 연구/최명옥/학술진흥재단 연구/2000/~/
- [21] [학술지(정기간행물)] 최인나/러시아 상트페테르부르그 국립대학교의 한국어 문학 교육의 현황과 전망/한어문교육/2010/23/45~50/한국언어문학교육학회/
- [22] [단행본] 해외한국학백서/한국국제교류재단/을유문화사/2007/~///
- [23] [단행본] 해외한국학백서/한국학중앙연구원/한국학중앙연구원출판부/2009/~///
- [24] [인터넷자원] 유럽연합대학/http://www.eua.be/publications////
