Korea Business Review

Korea Business Review

Edited by: Hyoung-Goo Kang Print ISSN: 2951-3596 Online ISSN: 2951-360X © THE KOREAN ACADEMIC SOCIETY OF BUSINESS ADMINISTRATION. Frequency: Quarterly (four times per year): February 28, May 31, August 31, and November 30
Cover
Latest Issue Vol. 60, No. 5 2025

Article Info

Language awareness of the Multicultural background Korean Language Education Community members

WON JIN SOOK

서울교육대학교

Korea Business Review 46No. pp.111-138 (2013)

DOI: 10.20880/kler.2013..46.111

Abstract

The number of culturally, linguistically diverse students has rapidly increased as Korea shifts towards a multicultural society. It is necessary that we will investigate the Korean language eduction’s future directions for strengthening Multicultrual background Korean Language Education Community Awareness. So, in this paper we examine the language awareness from the perspectives of language majorities and minorities group members within newly emerging multicultural background Korean language education community through the qualitative research method of analyzing literacy activity data. In this study, the concept of ‘language awareness’was defined as a meaning of the various psychological attitude or values of people feel about the language. Based on the analyzing literacy activity data, the language awareness of the majority group members can be summarized as follows: Korean language education must be expanded its extension to include the culturally, linguistically diverse students and cultivate the language majorities students’ multicultural sensitivity and multicultural literacy. On the other hand, the minority group members recognize that they have to learn Korean language for survival, but the mainstream language is hard to learn due to the linguistic and cultural differences. So they suffer difficulties such as miscommunication, social distance, alienation and low self-esteem because they use different language with the majority group members. This is why the language is directly connected with the issue of identity. In short, we suggest the desirable direction of the Korean Language Education with the basis of the above discussion as follows: First, We should strengthen the potential of the Korean language education as a tool for the social integration of the majorities and the minorities group members in this multicultural society. Second, we should include multicultural awareness and attitudes at the level of ideology and goals of Korean language education. Finally, we should seek to expand the extension of Korean language education for the minority students with the multicultural background.

Keywords

언어 의식언어 소수자다수자다문화 배경 국어 공동체다문화 배경 국어교육

References

  1. [1] [학술지(정기간행물)] 권순희/이중언어교육의 필요성과 정책 제안/국어교육학연구/2009/(34)/57~115/국어교육학회/
  2. [2] [학술지(정기간행물)] 권순희/다문화 가정 자녀의 국어 사용 실태/국어교육학연구/2009/(36)/195~228/국어교육학회/
  3. [3] [학술지(정기간행물)] 권순희/다문화시대 문화간 의사소통 능력 향상을 위한 교육 자료/국어교육학연구/2010/(38)/33~70/국어교육학회/
  4. [4] [학술지(정기간행물)] 권순희/호주 다문화 사회에서의 영어교육 정책/국어교육학연구/2011/(40)/327~357/국어교육학회/
  5. [5] [학술지(정기간행물)] 김대행/언어 교육과 문화 인식/한국언어문화학/2008/5(1)/~/제한국언어문화학회/
  6. [6] [학위논문] 김시정/국어의식의 향상을 위한 국어교육의 방안에 관한 연구/석사/한양대학교 대학원/언어교육/2011
  7. [7] [학술지(정기간행물)] 김은성/외국의 국어지식 교육 쇄신 동향-‘언어 인식’을 중심으로/선청어문/2004/33/~//
  8. [8] [학술지(정기간행물)] 김은성/비판적 언어 인식에 대한 연구/국어교육연구/2005/15/~//
  9. [9] [학술지(정기간행물)] 김하수/한국 사회의 소수자에 대한 사회언어학적 접근/사회언어학/2008/16(1)/79~104/한국사회언어학회/
  10. [10] [학술지(정기간행물)] 고미숙/정체성 교육의 새로운 접근：서사적 정체성 교육/한국교육/2003/30(1)/5~32/한국교육개발원/
  11. [11] [학위논문] 남가영/메타언어적 활동에 대한 국어교육적 연구: 소집단 고쳐쓰기 활동을 중심으로/석사/서울대학교 대학원/국어교육/2003
  12. [12] [단행본] 학교 교육에서의 언어와 다문화/민병곤/교육인적자원부/2008/~///
  13. [13] [학술지(정기간행물)] 민현식/국어 의식 조사 연구/한국어교육/2002/13(1)/4~106/국제한국어교육학회/
  14. [14] [학위논문] 박나현/다문화가정 아동의 교실에서의 언어적 상호작용과 정체성 형성 : 필리핀 어머니를 둔 아동의 사례를 중심으로/석사/경인교육대학교 교육대학원/초등국어교육/2011
  15. [15] [학위논문] 박선희/국어 의식 향상 방안에 대한 연구/석사/부산대학교 대학원/국어교육학/2009
  16. [16] [학술지(정기간행물)] 박윤경/지식 구성과 다문화 문식성 교육/독서연구/2007/(18)/97~126/한국독서학회/
  17. [17] [학술지(정기간행물)] 서혁/다문화 시대의 국어교육과 다문화 문식성 교육/국어교육연구/2011/(48)/1~20/국어교육학회(since1969)/
  18. [18] [학위논문] 송선진/국제결혼가정 자녀의 사회화 과정이 자아정체감에 미치는 영향 : 다문화교육을 위한 시사점을 중심으로/석사/서울대학교 대학원/일반사회/2007
  19. [19] [학술지(정기간행물)] 송현정/다문화 사회의 국어교육 변화에 대한 인식 조사 연구/한국언어문화학/2011/8(1)/45~63/국제한국언어문화학회/
  20. [20] [학술지(정기간행물)] 심상민/다문화 사회에서의 문식성(Literacy) 교육의 제 문제/국어교육학연구/2009/(35)/331~359/국어교육학회/
  21. [21] [학술지(정기간행물)] 심우엽/다문화 학생의 민족정체성 및 정서적 특성/초등교육연구/2009/22(4)/27~47/한국초등교육학회/
  22. [22] [학술지(정기간행물)] 양명희/다문화 시대와 언어정책/한국어교육/2009/20(1)/111~133/국제한국어교육학회/
  23. [23] [학술지(정기간행물)] 옥현진/정체성과 문식성/국어교육학연구/2009/(35)/361~386/국어교육학회/
  24. [24] [학술지(정기간행물)] 원진숙/다문화 시대 국어교육의 역할/국어교육학연구/2007/(30)/23~50/국어교육학회/
  25. [25] [학술지(정기간행물)] 원진숙/다문화 시대의 초등학교 국어과 교육－다문화 가정 자녀를 위한 한국어 교육 지원 방안을 중심으로－/국어교육학연구/2008/(32)/269~303/국어교육학회/
  26. [26] [학술지(정기간행물)] 윤인진/다문화 가족의 언어 사용과 아동의 사회정체성/이중언어학/2012/(48)/273~308/이중언어학회/
  27. [27] [학술지(정기간행물)] 이관희/다문화 국어교육에 대한예비 초등 교사들의 인식 양상 연구/한국초등국어교육/2010/(44)/33~73/한국초등국어교육학회/
  28. [28] [학술지(정기간행물)] 정혜승/수업에 드러난 교사의 문식성 인식과 학생의 정체성 협상 양상 -예비 초등교사의 국어과 심화 수업 실습 사례를 중심으로-/한국초등국어교육/2010/(43)/5~34/한국초등국어교육학회/
  29. [29] [학술지(정기간행물)] 조태린/재외 동포에게 한국어가 갖는 의미 - 재외 동포 한국어 교육의 방향 정립을 위하여 -/한국어교육/2010/21(2)/193~218/국제한국어교육학회/
  30. [30] [학술지(정기간행물)] 천경록/국어과 교육과정 정책 분석/국어교육연구/2011/(28)/185~217/국어교육연구소/
  31. [31] [학술지(정기간행물)] 최영환/초등학교 국어 교실 현장의 다문화 교육 방향/국어교육학연구/2009/(34)/27~55/국어교육학회/
  32. [32] [학위논문] 황진영/한국 다문화 사회의 이중언어 교육 연구/박사/전남대학교 대학원/국어교육학협동과정/2012
  33. [33] [학술지(정기간행물)] Boltiho, R./Ten questions about language awareness/ELT Journal/2003/57(3)/251~259//
  34. [34] [학술지(정기간행물)] Carter, R./Language Awareness/ELT Journal/2003/57(1)/64~65//
  35. [35] [단행본] The Penguin Dictionary of Language/Crystal, D/Penguin Books Ltd/1999/~///
  36. [36] [단행본] Multilingual Language Awareness and Teacher Education/Garcia, O./Cenoz/2008/~///
  37. [37] [단행본] Social linguistics and literacies : Ideology in discourse/Gee, J. P/Falmer Press/1991/~///
  38. [38] [단행본] The Role of Language in Ethnic Group Relations, In Intergroup Behaviour/Giles, H./Blackwells/1981/~///
  39. [39] [학술지(정기간행물)] Giles, H./Ethnolinguistic identity theory: a social psychological approach to language maintenance/International Journal of the Sociology of Language/1987/68/~//
  40. [40] [학술지(정기간행물)] Hawkins, E./Foreign language study and Language Awareness/Language Awareness/1999/8(3,4)/124~142//
  41. [41] [단행본] Encyclopedia of Language and Education, Volume 6/Hornberger, N.H/Knowledge about Language//385~400///
  42. [42] [학술지(정기간행물)] Little, D./Language awareness and the autonomous language learner/Language Awareness/1997/6(2,3)/93~104//

Korea Business Review · THE KOREAN ACADEMIC SOCIETY OF BUSINESS ADMINISTRATION.

Print ISSN 2951-3596 · Online ISSN 2951-360X

Privacy PolicyTerms of UseContact UsKMA Homepage

TEL : 010-2672-3919 EMAIL : kbr2editor@gmail.com 계좌번호 : 신한 140-009-175743 예금주 : (사)한국경영학회 COPYRIGHT ⓒ 2023 THE KOREAN ACADEMIC SOCIETY OF BUSINESS ADMINISTRATION. All rights reserved