맥락 중심의 문법 교육 내용 기술 방안 연구 -높임 표현을 중심으로-
신호철
경기대학교
Korea Business Review 43호 323-348 (2012)
초록
4차 교육과정 시기의 고등학교 문법 교과서에서 현재 고등학교 독서와 문법 교과서에 실린 국어 높임 표현 관련 교육 내용들을 비교․검토해 보았다. 높임법의 개념과 유형은 그 변화된 모습이 미미하고, 또한 높임 표현에 대한 문법적인 설명 부분 또한 유사한 내용으로 기술하고 있었다. 특히 높임 표현 관련 내용에 실린 예문들은 모든 시기의 교과서에서 유사한 예들이 반복적으로 나타나고 있음을 알 수 있었다. 개정 교육과정에 근거한 고등학교 독서와 문법 교과서 또한 크게 달라지지 않았다. 물론 담화 상황을 고려한 예들이 곳곳에 등장하여 이전 시기의 문법 지식 전달 위주의 내용 기술에서 벗어나려는 흔적이 역력히 보이고 있다. 그럼에도 불구하고 높임 표현 내용 기술이 파편적이고 탈맥락적임이 나타나고 있다. 이러한 문제점의 대안으로 맥락 중심으로 높임 표현 내용을 기술하는 것과, 높임 표현은 실제 담화 속에서는 상대 높임법, 주체 높임법, 객체 높임법 등과 같이 분화되어 나타나는 것이 아니라 통합적이고 동시적으로 나타남을 지적하였다. 맥락 중심으로 높임 표현 내용을 기술하기 위한 시도로 언어 층위와 메타기능을 복합적으로 적용할 수 있음을 제안하였다. 그리고 높임 표현이 통합적이고 동시적으로 실현되는 양상을 고려하기 위해 실제 대화 속에 나타나는 높임 표현들을 나열하고 상황 맥락을 반영하여 해당 높임 표현의 사용 여부에 대한 간략 도표를 제시하였다. 결국 국어 높임 표현의 사용 양상을 실제 담화 상황 속의 맥락을 고려하고, 이 교육 내용을 종합적이고 귀납적 방식으로 기술해야 한다는 것이다.
키워드
높임 표현맥락 중심담화메타 기능텍스트문법 기술통합적-동시적 사용
참고문헌
- [1] [단행본] 독서와 문법ⅠㆍⅡ/박영목/천재교육/2011/~///
- [2] [단행본] 고등학교 문법/정희창/교육인적자원부/2002/~///
- [3] [보고서] 고등학교 문법/서울대학교 사범대학 국어교육연구소/교육부/1996/~/
- [4] [단행본] 고등학교 문법/성균관대학교 대동문화연구원/문교부/1985/~///
- [5] [단행본] 고등학교 문법/성균관대학교 대동문화연구원/교육부/1991/~///
- [6] [단행본] 독서와 문법ⅠㆍⅡ/윤여탁/(주)미래엔/2011/~///
- [7] [단행본] 독서와 문법ⅠㆍⅡ/이남호/비상교육/2011/~///
- [8] [단행본] 독서와 문법ⅠㆍⅡ/이삼형/(주)지학사/2011/~///
- [9] [단행본] 고등학교 교육과정 해설, 국어/교육과학기술부//2009/~///
- [10] [단행본] 7차 국어과 교육과정/교육부/교육부/1997/~///
- [11] [기타자료] 교육부/7차 국어과 교육과정 해설서//1998/~//
- [12] [기타자료] 교육인적자원부/국어과 교육과정/교육인적자원부 고시 제2007-79호/2007/~//
- [13] [학술지(정기간행물)] 구본관/문법 교육에서는 무엇을 가르쳐야 하는가-경어법 교육을 중심으로/선청어문/2008/38/749~779/서울대학교 국어교육과/
- [14] [단행본] 국어지식 교육론/김광해/서울대학교 출판부/1997/~///
- [15] [학술지(정기간행물)] 김은성/국어 문법교육에서 ‘텍스트’ 처리의 문제/국어교육학연구/2008/(33)/333~365/국어교육학회/
- [16] [학술지(정기간행물)] 김호정/담화 차원의 문법 교육 내용 연구/텍스트언어학/2006/21/145~177/한국텍스트언어학회/
- [17] [학술지(정기간행물)] 남가영/문법교육의 ‘지식의 구조’ 체계화 방향/국어교육/2007/(123)/341~374/한국어교육학회/
- [18] [학술지(정기간행물)] 민현식/문법 교육의 반성과 교과서 개발의 방향/국어교육연구/2007/(19)/289~362/국어교육연구소/
- [19] [단행본] 기능문법론/박승윤/한신문화사/1990/~///
- [20] [학술지(정기간행물)] 박영순/국어 경어법의 사회언어학적 연구/국어국문학/1976/72/47~65/국어국문학회/
- [21] [학술지(정기간행물)] 박영순/상대높임법의 사회언어학/어문논집/1995/34/549~570/민족어문학회/
- [22] [학술지(정기간행물)] 서덕현/학교문법의 경어법 기술 (1)-주체경어법을 중심으로/국어교육학연구/1992/2/11~31/국어교육학회/
- [23] [학술지(정기간행물)] 서덕현/학교문법의 경어법 기술 (2)-상대경어법을 중심으로/국어교육학연구/1993/3/19~42/국어교육학회/
- [24] [학술지(정기간행물)] 서덕현/학교문법의 경어법 기술 (3)-객체 경어법을 중심으로/국어교육학연구/1995/5/23~37/국어교육학회/
- [25] [학술지(정기간행물)] 손영애/1-6차 고등학교 국어 교과서 체제 및 내용 분석 연구/국어교육/2002/(107)/8~200/한국어교육학회/
- [26] [학술지(정기간행물)] 손영애/새로운 국어 교과서 구성 방안/국어교육/2008/(125)/251~282/한국어교육학회/
- [27] [학술지(정기간행물)] 송현정/국어지식 영역의 교과서 제시 방식에 관한 분석-7차 교육과정 초등학교 국어과를 중심으로-/국어교육/2002/(109)/5~146/한국어교육학회/
- [28] [학술지(정기간행물)] 신명선/개정 문법 교육과정의 지향점과 교과서 개발의 방향에 관한 연구/문법교육/2006/5/49~80/한국문법교육학회/
- [29] [학술지(정기간행물)] 신호철/국어교육에서 연계성의 개념과 양상 - 문법 영역을 중심으로/새국어교육/2009/(81)/183~212/한국국어교육학회/
- [30] [학위논문] 신호철/국어과 문법 영역의 연계성 연구/박사/고려대학교 대학원/국어교육학/2010
- [31] [학술지(정기간행물)] 신호철/국어교육에서 '통합'에 대한 관점/한말연구/2010/27(27)/127~156/한말연구학회/
- [32] [학술지(정기간행물)] 양영희/국어 높임법의 올바른 교육을 위한 몇 가지 제언/학습자중심교과교육연구/2010/10(1)/239~259/학습자중심교과교육학회/
- [33] [학술지(정기간행물)] 윤천탁/학교 문법의 상대 높임법 기술 내용 제고/청람어문교육/2004/29(29)/385~406/청람어문교육학회/
- [34] [학술지(정기간행물)] 이경우/현대국어 경어법의 사회언어학적 연구(2)/국어교육/2001/106/143~174/한국어교육학회/
- [35] [단행본] 개정판 학교문법론/이관규/월인/2002/~///
- [36] [단행본] 국어 교육을 위한 국어 문법론/이관규/집문당/2005/~///
- [37] [단행본] 학교 문법 교육론/이관규/고려대학교 민족문화연구원/2008/~///
- [38] [단행본] 국어교육학과 사고/박수자/역락/2007/~///
- [39] [학술지(정기간행물)] 이성영/국어 지식 교육을 위한 교과서 설계 방안 연구/한국어교육학회/1998/98/25~55/한국어교육학회/
- [40] [단행본] 텍스트 언어학과 국어교육/이은희/서울대학교 출판부/2000/~///
- [41] [학술지(정기간행물)] 이은희/문법 교과서와 사회언어학/이중언어학/2003/(23)/283~306/이중언어학회/
- [42] [단행본] 국어문법론강의/이익섭/학연사/1999/~///
- [43] [단행본] 국어 경어법과 사회언어학/이정복/월인/2002/~///
- [44] [학술지(정기간행물)] 이정복/국어 경어법에 대한 사회언어학적 접근/國語學/2006/(47)/407~448/국어학회/
- [45] [학술지(정기간행물)] 이정복/상황 주체 높임 ‘-시-’의 확산과 배경/언어과학연구/2010/(55)/217~246/언어과학회/
- [46] [학술지(정기간행물)] 이주행/한국어 청자 경어법의 교육 방안에 관한 고찰/국어교육/2006/(119)/371~396/한국어교육학회/
- [47] [학술지(정기간행물)] 임규홍/담화문법 교육’에 대하여/문법교육/2006/4/161~184/한국문법교육학회/
- [48] [학술지(정기간행물)] 임동훈/현대국어 경어법의 체계/國語學/2006/(47)/287~320/국어학회/
- [49] [학술지(정기간행물)] 임칠성/담화의 관계 층위 연구/한국어 의미학/2004/15/1~26/한국어의미학회/
- [50] [학술지(정기간행물)] 정혜승(鄭惠丞)/좋은 國語 敎科書의 요건과 單元 構成의 방향/어문연구(語文硏究)/2006/34(4)/379~400/한국어문교육연구회/
- [51] [학술지(정기간행물)] 주세형/학교문법 다시쓰기 - 언어 단위 문제를 중심으로/국어교육학연구/2004/(20)/461~498/국어교육학회/
- [52] [학술지(정기간행물)] 주세형/문법 교육내용의 설계를 위한 기능 중심성 원리에 대한 연구/한국어학/2005/(26)/327~362/한국어학회/
- [53] [학술지(정기간행물)] 주세형/문법 교재 개발 모형/문법교육/2006/5/113~136/한국문법교육학회/
- [54] [학술지(정기간행물)] 주세형/할리데이 언어 이론의 국어교육학적 의미/국어교육/2009/(130)/173~204/한국어교육학회/
- [55] [단행본] 체계언어학의 이론적 개념/차진순/반석/1987/~///
- [56] [학술지(정기간행물)] 최영환/효율적인 국어과 교재 구성 방안/국어교육학연구/2003/(16)/~/국어교육학회/
- [57] [단행본] 담화ㆍ텍스트 언어학 입문/De Beaugrande, Robert/양영각/1991/~///
- [58] [단행본] 문법이해론/Givon, Talmy/범한서적/1981/~///
- [59] [단행본] What's whole in whole language/Goodman, K./Heinemann Educational Books/1986/~///
- [60] [학술지(정기간행물)] Goodman, Yetta M./Roots of the Whole-Language Movement/The Elementary School Journal/1989/90/~//
- [61] [단행본] An Introduction to Functional Grammar(3rd Edition)/Halliday M.A.K/Hodder Arnold/2004/~///
