Korea Business Review

Korea Business Review

편집인: Hyoung-Goo Kang Print ISSN: 2951-3596 Online ISSN: 2951-360X © 한국경영학회 발행주기: 연4회 (02월 28일, 05월 31일, 08월 31일, 11월 30일)
Cover
최신호 60권 5호 2025

논문 정보

탈식민주의 독법으로 읽은 『압록강은 흐른다』

진영희

이화여자대학교 국어교육학과

Korea Business Review 54권 4호 205-237 (2019)

DOI: 10.20880/kler.2019.54.4.205

초록

이 연구는 식민주의 배경 아래 있었으나 식민주의 배경을 벗어나서 창작한 문학 작품 『압록강은 흐른다』를 탈식민주의 관점으로 살피는 데에 목적이 있다. 이는 근대로 들어선 시기에 식민주의 배경 아래 있던 당대 문인들과는 달리 식민의 경험을 이국 공간에서 창작하였기에 식민주의 배경을 식민주의 공간에서 그려낸 작가들의 작품과는 다른 면모를 지니고 있다. 대부분의 지식인이 일본을 거쳐서 들어온 굴절된 서구화를 그려낼 때 이미륵은 유럽의 중심에서 2차 세계대전을 이끌던 독일이라는 공간에서 작품을 그려냈다. 한국의 탈식민에 관한 담론이 친일과 저항으로 나뉠 때 이국 공간에서 그려낸 『압록강은 흐른다』에서는 한국은 억압당해도 되는 피지배자도 타자도 아닌 그 자체로 ‘주체’임을 드러내고, 평화를 이루어가는 소중한 민족으로 그려내고 있다. 그리고 사람과 사람을 평등하게 바라보는 유럽인의 시각을 들추어 내어 작품 후반을 나즈막히 장식하고 있는데 이러한 탈식민주의 관점을 전쟁으로 얼룩진 시대에 한국인이 일깨우고 있었다는 데에 큰 의의를 지닌다.

키워드

탈식민주의탈식민주의 독법탈식민주의 관점압록강은 흐른다이미륵

참고문헌

  1. [1] [인터넷자원] 최초의 인쇄활자 발명/http://www.gutenberg-museum.de/구텐베르크 박물관/2019//2019
  2. [2] [단행본] 근대 서사와 탈식민주의/나병철/문예출판사/2001/~///
  3. [3] [학술지(정기간행물)] 나병철/한국문학과 탈식민/상허학보/2005/14/11~41/상허학회/
  4. [4] [단행본] 탈식민주의를 넘어서/민족문학연구소/소명출판/2006/~///
  5. [5] [학술지(정기간행물)] 박민수/문화 혼종성의 이론적 고찰 - 호미 바바를 중심으로/인문학논총/2015/39/23~41/인문과학연구소/
  6. [6] [학술지(정기간행물)] 서준섭/한국 근대 시인과 탈식민주의적 글쓰기 : 한용운, 임화, 김기림, 백석의 경우를 중심으로/한국시학연구/2005/(13)/7~49/한국시학회/
  7. [7] [학술지(정기간행물)] 송명희/탈식민주의와 지역문학 연구― 김정한·송기숙을 중심으로 ―/현대소설연구/2003/19/25~46/한국현대소설학회/
  8. [8] [단행본] 직지코드/우광훈/아우라픽처스/2017/~///
  9. [9] [단행본] 동국이상국집/이규보/동국문화사/1958/~///
  10. [10] [단행본] 국역 동국이상국집 Ⅵ/이규보/민족문화추진회/1979/~//고전국역총서 171/
  11. [11] [단행본] (이규보 작품집 2) 조물주에게 묻노라/이규보/보리/2005/~///
  12. [12] [단행본] 국어사개설/이기문/민중서관/1967/~///
  13. [13] [단행본] 국어사개설/이기문/민중서관/1977/~///
  14. [14] [단행본] 신정판 국어사개설/이기문/태학사/1998/~///
  15. [15] [학술지(정기간행물)] 이석구/식민주의 역사와 탈식민주의 담론/외국문학/1997/50/122~143//
  16. [16] [단행본] 한국 현대문학과 탈식민성/임명진/역락/2012/~///
  17. [17] [학술지(정기간행물)] 임선애/옥시덴탈리즘의 역동성과 離散의 문제 ― <압록강은 흐른다>의 경우 ―/한국사상과 문화/2012/(62)/93~118/한국사상문화학회/
  18. [18] [학술지(정기간행물)] 임성규/탈식민주의 시각에서의 소설 읽기 試論 - 이광수의 ＂무정＂에 대한 교육적 해석 -/인문과학연구/2008/(19)/31~56/인문과학연구소/
  19. [19] [단행본] 한국학 고전 자료의 해외 번역(현황과 과제)/조동일/계명대학교출판부/2008/~///
  20. [20] [학술지(정기간행물)] 정규화/아름답고 매혹적인 동양정신/교육개발/1993/84/~/한국교육개발원/
  21. [21] [단행본] 이미륵 평전/정규화/범우/2010/~///
  22. [22] [학술지(정기간행물)] 허윤회/김수영 지우기 - 탈식민주의 논의와 관련하여/상허학보/2005/14/103~132/상허학회/
  23. [23] [단행본] 문화의 위치(탈식민주의 문화이론)/Bhabha, H. K./소명출판/2012/~///
  24. [24] [단행본] 탈식민주의 이론/Childs, P./문예출판사/2004/~///
  25. [25] [단행본] 압록강은 흐른다/Li, M./홍익출판사/1946/~///
  26. [26] [단행본] 압록강은 흐른다 상, 하/Li, M./다림/2008/~///
  27. [27] [단행본] 압록강은 흐른다/Li, M./푸른책들/2009/~///
  28. [28] [단행본] Der Yalu Fließt/Li, M./R. Piper & Co. Verlag/1950/~///
  29. [29] [단행본] 무던이/Li, M./범우사/1974/~///
  30. [30] [단행본] 그래도 압록강은 흐른다/Li, M./범우사/1977/~///
  31. [31] [단행본] Der andere Dialekt/Li, M./성신여자대학교출판부/1984/~///
  32. [32] [단행본] 이야기/Li, M./범우사/2000/~///
  33. [33] [단행본] 압록강은 흐른다/Li, M./살림/2017/~///
  34. [34] [단행본] 탈식민주의 길잡이/McLeod, J./한울아카데미/2003/~///
  35. [35] [단행본] 탈식민주의! 저항에서 유희로/Moore-Gilbert, B./한길사/2001/~///
  36. [36] [단행본] 비평이론의 모든 것/Tyson, L./앨피/2016/~///
  37. [37] [단행본] 식민 욕망 : 이론, 문화, 인종의 혼종성/Young, R./북코리아/2013/~///

Korea Business Review · 한국경영학회

Print ISSN 2951-3596 · Online ISSN 2951-360X

Privacy PolicyTerms of UseContact UsKMA Homepage

TEL : 010-2672-3919 EMAIL : kbr2editor@gmail.com 계좌번호 : 신한 140-009-175743 예금주 : (사)한국경영학회 COPYRIGHT ⓒ 2023 THE KOREAN ACADEMIC SOCIETY OF BUSINESS ADMINISTRATION. All rights reserved