초등학교 교육용 어휘 등급화와 등급 보정 절차 연구
최소영
한국교육과정평가원
Korea Business Review 55권 4호 223-254 (2020)
초록
초등학교 교육용 어휘의 선정 및 등급화에 대한 선행 연구가 여럿 존재하나, 각 연구 성과로 구축된 어휘로부터 어떠한 변화가 누적되어 왔는지를 연속적으로 살펴보기는 어려우며, 오늘날 초등학생들의 수준에 적합한 교육용 어휘에 대한 선정 및 수준 설정과 수준 조정의 근거 역시 일반화하기 어려운 실정이다. 또한 목록화 또는 선정한 어휘에 대한 타당성 분석이 이어지지 않았으며 수준 설정에 대한 증거 기반 검증이 부재했다는 점도 한계로 들 수 있다. 이에 본 연구에서는 초등학교 교육용 어휘를 선정하여 등급화를 수행하고 초등학생 대상의 어휘 평가 결과 분석을 근거로 한 등급 보정 절차를 설계했다. 먼저, 위탁연구를 통해 역대 교육과정에 따른 교과서 출현 어휘 및 초등학생용 국어사전 표제어에 대한 메타분석을 통해 추출한 어휘 등으로 초등학교 교육용 어휘 목록을 구축한 후, 교과서 출현 정보와 선행 연구의 등급화 결과를 바탕으로 초기 등급화를 수행했다. 이어서 전문가 협의회를 구성하여 초기 등급화 자료를 검토·수정하고 어휘를 추가하여 등급화를 완료했다. 등급화된 어휘에 대해서는 타당화를 위해 전국 초등학생 대상 어휘 평가를 온라인으로 상시 실시할 예정이다. 학생들의 어휘 평가 결과 데이터 중 어휘별 정답률, 어휘별 정답률의 백분위를 기준으로 등급 보정 후보군이 수집될 것이며, 그에 대한 전문가 심의를 기반으로 타당성과 신뢰성이 높은 등급 보정이 실행되리라 예상할 수 있다.
키워드
어휘 등급화어휘 등급 보정교육용 어휘초등학교 어휘어휘 교육
참고문헌
- [1] [인터넷자원] 표준국어대사전//국립국어원///
- [2] [인터넷자원] 우리말샘//국립국어원///
- [3] [단행본] 푸르넷 초등 국어사전/김낙준/금성출판사/2014/~///
- [4] [단행본] 초등학교 민중 새 국어사전/민중서림 편집국/민중서림/2020/~///
- [5] [단행본] 연세초등국어사전/연세대학교 언어정보연구원/동아출판사/2020/~///
- [6] [단행본] 보리 국어사전/토박이사전편찬실/도서출판 보리/2014/~///
- [7] [학술지(정기간행물)] 강보선/북한이탈주민 대상 교육용 어휘의 유형 및 선정 방법 연구/국어교육학연구/2013/(47)/125~152/국어교육학회/10.20880/kler.2013..47.125
- [8] [학술지(정기간행물)] 강현화/한국어교육용 초급 어휘 선정 연구/문법 교육/2014/21/1~26/한국문법교육학회/
- [9] [학술지(정기간행물)] 곽재용/초등학교 저학년 국어 교과서에 나타난 어휘 분석/한글/2010/(290)/265~295/한글학회/
- [10] [학술지(정기간행물)] 곽재용/‘한국어 교육과정’ 부록에 제시된 어휘 목록 분석/배달말/2012/(51)/305~328/배달말학회/
- [11] [기타자료] 교육부/국어과 교육과정(제2015-74호)/교육부/2015/~//
- [12] [인터넷자원] [교육부 10-06(화) 조간보도자료] 초등 저학년 학부모님, 안심하세요! 한글.수학 책임교육으로 꼼꼼히 챙기겠습니다/https://www.moe.go.kr/boardCnts/view.do?boardID=294&boardSeq=82146&lev=0&searchType=null&statusYN=W&page=13&s=moe&m=020402&opType=N/교육부/2020//2020
- [13] [보고서] 한국어 학습용 어휘 선정 결과 보고서/국립국어연구원/국립국어연구원/2003/~/
- [14] [단행본] 국민 학교 교육용 어휘(1, 2, 3학년용)/국어연구소/국어연구소/1987/~///
- [15] [단행본] 국민 학교 교육용 어휘(4, 5, 6학년용)/국어연구소/국어연구소/1987/~///
- [16] [단행본] 중학교 교과서 어휘(국어, 국사)/국어연구소/국어연구소/1988/~///
- [17] [단행본] 중학교 교과서 어휘(도덕, 사회)/국어연구소/국어연구소/1989/~///
- [18] [단행본] 국어지식 교육론/김광해/서울대학교출판부/1997/~///
- [19] [단행본] 등급별 국어교육용 어휘/김광해/박이정/2003/~///
- [20] [학술지(정기간행물)] 김수진/학령전기 아동 성별에 따른 의미 범주별 동사 사용 비교/보완대체의사소통연구/2014/2(2)/139~154//
- [21] [단행본] 초등학교 교과서 어휘 조사 연구/김한샘/국립국어원/2009/~///
- [22] [학술지(정기간행물)] 김한샘/국어 교육용 어휘 선정을 위한 교과서 어휘 조사 연구 - 초등학교 교과서 어휘 분석 -/국어교육연구/2010/(47)/63~90/국어교육학회(since1969)/10.17247/jklle.2010..47.63
- [23] [보고서] 우리말 글자 사용의 잦기 조사-문자 빈도 조사-/문교부/문교부/1955/~/
- [24] [보고서] 우리말 말수 사용의 잦기 조사 : 어휘 사용 빈도 조사/문교부/문교부/1956/~/
- [25] [보고서] 교육용 기본 어휘 선정을 위한 기초 연구/서상규/국립국어원/2009/~/
- [26] [학술지(정기간행물)] 성광수/어휘부의 구조와 기초어휘의 활용/선청어문/1999/27(1)/101~133//
- [27] [학위논문] 신명선/국어 사고도구어 교육 연구/박사/서울대학교 대학원/국어교육/2004
- [28] [학술지(정기간행물)] 신명선/‘단어에 대한 앎’의 의미에 기반한 어휘 교육의 방향 설정 연구/국어교육/2007/(124)/349~386/한국어교육학회/
- [29] [보고서] 초등학교 교과서의 어휘 실태 분석 연구/양정실/한국교육과정평가원/2015/~/
- [30] [보고서] 교과용도서의 교과별 어휘 표준 구축 방안(I) : 표준화 대상 어휘 선정 및 목록화/윤지훈/한국교육과정평가원/2016/~/
- [31] [학술지(정기간행물)] 이경남/한글해득을 위한 기초 어휘 선정 연구/청람어문교육/2018/(65)/213~235/청람어문교육학회/10.26589/jockle..65.201803.213
- [32] [학술지(정기간행물)] 이관희/문법교육에서 텍스트 중심 통합의 방향 탐색/국어교육/2012/(137)/173~211/한국어교육학회/
- [33] [학위논문] 이기연/국어 어휘 평가 내용 연구/박사/서울대학교 대학원/국어교육과 국어교육전공/2012
- [34] [학술지(정기간행물)] 이보라미/학습 목적 한국어 교육을 위한 초등학교 국어과 교과서 '활동 지시문' 연구/이중언어학/2010/(43)/325~344/이중언어학회/10.17296/korbil.2010..43.325
- [35] [보고서] 국어 기초 어휘 선정 및 어휘 등급화를 위한 기초 연구/이삼형/국립국어원/2017/~/
- [36] [보고서] 2018년 국어 기초 어휘 선정 및 어휘 등급화 연구/이삼형/국립국어원/2018/~/
- [37] [학술지(정기간행물)] 이응백/국민학교 아동의 어휘력 조사 연구-저·중·고 학년별 표준 어휘목록의 작성-/국어교육/1982/42/235~242//
- [38] [학술지(정기간행물)] 이진아/발달장애아동의 기초 학습어휘 선정에 관한 연구: 유치원 및 초등학교 아동을 중심으로/특수교육학연구/2011/46(2)/29~50/한국특수교육학회/
- [39] [학술지(정기간행물)] 이충우/국어 어휘 교육의 개선 방안/국어교육학연구/2005/(24)/385~408/국어교육학회/
- [40] [학술지(정기간행물)] 이희자/국어의 기초어휘 및 기본어휘 연구사/새국어생활/2003/13(3)/119~153//
- [41] [학술지(정기간행물)] 임지룡/국어의 기초어휘에 대한 연구/국어교육연구/1991/23/87~132//
- [42] [학술지(정기간행물)] 임지룡/어휘력 평가의 기본 개념/국어교육연구/1998/30/1~42//
- [43] [학술지(정기간행물)] 장현진/영유아의 기초 어휘 선정 연구/언어치료연구/2013/22(3)/167~189/한국언어치료학회/10.15724/jslhd.2013.22.3.010
- [44] [학술지(정기간행물)] 장현진/초등학생 교육용 기초 어휘 선정 연구 - 저학년 중심으로 -/언어치료연구/2014/23(1)/157~170/한국언어치료학회/10.15724/jslhd.2014.23.1.008
- [45] [보고서] 한국어 학습용 어휘 선정 결과 보고서/조남호/국립국어연구원/2003/~/
- [46] [학술지(정기간행물)] 조남호/국어 기본어휘 선정의 현황과 과제/새국어생활/2003/13(3)/155~169//
- [47] [학위논문] 차경미/국어 어휘 수행 전략 교육 연구/박사/서울대학교//2020
- [48] [학위논문] 최운선/초등학생 어휘력 평가 기준안 연구/박사/단국대학교 대학원/국어국문학과 고전문학전공/2013
- [49] [보고서] ‘한 학기 한 권 읽기’ 온라인 지원 시스템 개관 및 시・도 업무담당자 워크숍/한국교육과정평가원/한국교육과정평가원/2020/~/연구자료 ORM 2020-102
- [50] [단행본] Teaching & learnig vocabulary/Nation, I. S. P./Heinle & Heinle Publishers/1990/~///
