전통 생활 어휘를 활용한 어문생활사 교육 연구
정은진
고려대학교
Korea Business Review 58권 2호 115-150 (2023)
초록
본 연구는 어휘사 교육의 어문생활사적 접근 가능성을 탐색하고, 전통 생활과 관련된 어휘를 중심으로 어문생활사 교육의 방법과 내용을 제시하였다. 어휘의 변천에 대한 개별적 기술이 중심이 되었던 기존의 어휘사 교육에어휘에 담긴 언중의 삶과 문화에 주목하는 어문생활사의 관점이 활용될 필요가 있다. 전통 생활 어휘는 인간의 삶과 밀접하게 관련되며, 비유나 관용어 등 우리의 일상적인 언어 표현에도 깊숙이 반영되어 있다. 전통적인 삶의 양식은사라졌을지라도 어휘는 다양한 모습으로 우리의 언어생활에 남아 생명력을 유지하기도 한다. 전통 문화 어휘에 대한 어문생활사적 접근은 오늘의 삶을 살아가는 학습자에게 언어와 삶의 역동성과 밀접한 관계를 깨우쳐주며, 전통과 문화의가치를 새롭게 깨닫는 계기를 제공한다. 과거와 현재, 삶과 언어의 연결고리를 찾는 과정에서 학습자는 말의 역사와 삶의 역사를 아우르는 창의적 사고를 경험할 수 있을 것이다.
키워드
어휘사 교육어휘 교육어문생활사어원전통 생활 어휘
참고문헌
- [1] [학술지(정기간행물)] 강정희/민족 생활어 조사 사업 개관/방언학/2016/(24)/5~27/한국방언학회/http://dx.doi.org/10.19069/kordialect.2016.24.005
- [2] [인터넷자원] 배회/https://url.kr/65pmoe/경향신문/2023/네이버 뉴스 라이브러리/1975
- [3] [인터넷자원] 배회/https://url.kr/8wop9m/경향신문/2023/네이버 뉴스 라이브러리/1975
- [4] [인터넷자원] 世相 이렇습니다 裏窓을 통해본 職業人의 実像 〈221〉-호텔 從業員(종업원) (17) 물건 털이/https://url.kr/rkoav3/경향신문/2023/네이버 뉴스 라이브러리/1979
- [5] [기타자료] 교육부/2022 국어과 교육과정(제2022-33호)/교육부/2022/~//
- [6] [학술지(정기간행물)] 구본관/교육 내용으로서의 어휘사에 대한 연구/국어교육연구/2008/(21)/77~127/국어교육연구소/10.17313/jkorle.2008..21.77
- [7] [학술지(정기간행물)] 구본관/국어생활사 교육 내용/문법 교육/2009/10/1~48/한국문법교육학회/
- [8] [단행본] 표준국어대사전/국립국어연구원/두산동아/1999/~///
- [9] [인터넷자원] 방아쇠(칠곡 17423)/https://zrr.kr/mawR/국립대구박물관/2022/e뮤지엄/
- [10] [단행본] 한민족역사문화도감-식생활/국립민속박물관/국립민속박물관/2007/~///
- [11] [인터넷자원] 반짇고리(민속 75591)/https://url.kr/b5axzf/국립민속박물관/2023/e뮤지엄/
- [12] [인터넷자원] 휴대용 반짇고리(민속 82429)/https://url.kr/r467tq/국립민속박물관/2023/e뮤지엄/
- [13] [인터넷자원] 조총학개론-타임슬립 대비, 조총을 배우자/https://youtu.be/syKT4VxIJ78/국립진주박물관/2022/국립진주박물관 유튜브 채널/2021
- [14] [학술지(정기간행물)] 김광해/국어발전의 양상/선청어문/1996/24/123~146//
- [15] [단행본] 한국어 어원사전/김무림/지식과교양/2015/~///
- [16] [학술지(정기간행물)] 김수정/국어생활사 교육내용 분석 연구/문법 교육/2015/25/27~57/한국문법교육학회/
- [17] [단행본] 알기 쉬운 한국 건축 용어 사전/김왕직/동녘/2007/~///
- [18] [학술지(정기간행물)] 김유범/국어생활사 교육의 방법과 교재/문법 교육/2009/10/49~64/한국문법교육학회/
- [19] [학술지(정기간행물)] 김윤희/한국 근대 新語 연구(1920년~1936년) -일상·문화적 맥락을 중심으로-/국어사연구/2010/(11)/37~67/국어사학회/
- [20] [학술지(정기간행물)] 김은성/국어 어문생활사 기술을 위한 시론- 자료 수집 및 분류 체계화 방안을 중심으로/국어교육연구/2007/(19)/439~470/국어교육연구소/10.17313/jkorle.2007..19.439
- [21] [학술지(정기간행물)] 김지숙/어획물 명명 기반에 따른 명칭 연구/어문론집/2017/69/55~93/중앙어문학회/http://dx.doi.org/10.15565/jll.2017.03.69.55
- [22] [학술지(정기간행물)] 김지숙/어촌 지역 관용 표현의 형태·의미 고찰 ― 동해안 어민들의 구어 자료를 대상으로/어문론집/2021/85/7~38/중앙어문학회/https://doi.org/10.15565/jll.2021.03.85.7
- [23] [학술지(정기간행물)] 김한샘/신어사전에 나타난 근대 사회 문화 연구 - 의생활 어휘를 중심으로 -/새국어교육/2015/(104)/449~482/한국국어교육학회/10.15734/koed..104.201509.449
- [24] [인터넷자원] 물꼬 따기 바뿐 農夫들/https://url.kr/uf1ghp/동아일보/2023/네이버 뉴스 라이브러리/1936
- [25] [학술지(정기간행물)] 閔賢植/국어문화사의 내용 체계화에 대한 연구/국어교육/2003/(110)/9~268/한국어교육학회/
- [26] [학술지(정기간행물)] 박형우/국어생활사 교육의 평가 방법에 대한 시고/문법 교육/2009/10/145~173/한국문법교육학회/
- [27] [단행본] 한글생활사 연구/백두현/역락/2021/~///
- [28] [단행본] 융합지식과 융합교육과정/박휴용/전북대학교 출판문화원/2017/~///
- [29] [학술지(정기간행물)] 송현주/‘신어’를 활용한 국어 교육 방안/한민족어문학(구 영남어문학)/2020/(89)/61~94/한민족어문학회/10.31821/HEM.89.3
- [30] [학술지(정기간행물)] 신명선/문법 교육에서 어휘적 연어 수용의 한 방향/한국어 의미학/2015/47/55~82/한국어의미학회/
- [31] [학술지(정기간행물)] 안귀남/옹기 어휘의 분화 양상 -경북 지역 ‘독류’의 명칭을 중심으로-/민족문화논총/2008/(39)/101~148/민족문화연구소/
- [32] [학술지(정기간행물)] 안귀남/경북 지역 옹기 제작 관련 어휘 연구/방언학/2012/(15)/211~255/한국방언학회/http://dx.doi.org/
- [33] [학술지(정기간행물)] 양영희/새말을 매개로 한 국어교육 내․외 통합 학습 수업 설계/새국어교육/2021/(126)/307~340/한국국어교육학회/10.15734/koed..126.202103.307
- [34] [단행본] 국어의미론/윤평현/도서출판 역락/2008/~///
- [35] [학술지(정기간행물)] 이동석/어원의 국어 교육적인 의의와 활용 방안/국어사연구/2019/(28)/159~200/국어사학회/http://dx.doi.org/10.14727/khl.2019.28.159
- [36] [학술지(정기간행물)] 이호형/언간을 통한 국어생활사 교육 연구 -교재화 방안을 중심으로/국어교육학연구/2011/(40)/503~536/국어교육학회/10.20880/kler.2011..40.503
- [37] [단행본] 민족생활어사전/이훈종/한길사/1992/~///
- [38] [학술지(정기간행물)] 장윤희/국어생활사의 관점에서 본 문학 작품의 가치/국어국문학/2005/141/107~132/국어국문학회/
- [39] [학술지(정기간행물)] 장윤희/국어생활사 교육의 성격과 목표/문법 교육/2009/10/287~311/한국문법교육학회/
- [40] [학술지(정기간행물)] 정은진/통시적 관점의 연어 교육 제안 - ‘사진(寫眞)’ 관련 연어 표현의 통시적 변화를 중심으로/한국어문교육/2019/(29)/175~205/한국어문교육연구소/10.24008/klle.2019..29.006
- [41] [학위논문] 정은진/어휘적 연어의 형성 원리에 대한 국어교육적 연구-가전제품 관련 어휘적 연어를 중심으로-/석사/고려대학교//2020
- [42] [학술지(정기간행물)] 정한데로/신어의 탄생, 사회와 문화를 담다/새국어생활/2019/29(3)/9~23//
- [43] [학술지(정기간행물)] 조동일/이상택, 박동규 교수 정년퇴임기념호-어문생활사로 나아가는 열린 시야/관악어문연구/2003/28/69~90//
- [44] [단행본] 정말 궁금한 우리말 100가지/조항범/예담출판사/2009/~///
- [45] [단행본] 어휘의미론/최경봉/한국문화사/2015/~///
- [46] [인터넷자원] 행랑채/https://folkency.nfm.go.kr/topic/detail/8581?pageType=search&keyword=%ED%96%89%EB%9E%91/한국민속대백과사전/2022/국립민속박물관/
- [47] [학술지(정기간행물)] 허재영/어문생활사 연구 대상과 방법/우리말글/2008/42/135~153/우리말글학회/
- [48] [학술지(정기간행물)] 홍기옥/경북 성주지역의 짚 관련 어휘 연구/인문논총/2019/76(4)/205~238/인문학연구원/10.17326/jhsnu.76.4.201911.205
- [49] [학술지(정기간행물)] 홍기옥/한국 해양문화‘채낚기’관련 어휘 연구 - 경남 통영시 욕지도 지역을 중심으로 -/인문연구/2019/(87)/1~34/인문과학연구소/
- [50] [인터넷자원] 문고리(귀속 11202)/https://url.kr/clq2az/회암사지박물관/2022/e뮤지엄/
- [51] [단행본] The Go-Between/Hartley, L. P./Scarborough House/1953/~///
- [52] [단행본] Semantics : An introduction to the science of meaning/Ullmann, S./Basil Blackwell/1962/~///
