Korea Business Review

Korea Business Review

Edited by: Hyoung-Goo Kang Print ISSN: 2951-3596 Online ISSN: 2951-360X © THE KOREAN ACADEMIC SOCIETY OF BUSINESS ADMINISTRATION. Frequency: Quarterly (four times per year): February 28, May 31, August 31, and November 30
Cover
Latest Issue Vol. 60, No. 5 2025

Article Info

A Study on the Relationship between Korean Academic Vocabulary Ability and Textbook Reading Ability

MYUNG SUN SHIN Cha, Kyung-Mi Kiyoun Yi

인하대학교 한국교육과정평가원 국립국어원

Korea Business Review 55Vol. 4No. pp.79-119 (2020)

DOI: 10.20880/kler.2020.55.4.79

Abstract

This paper developed academic vocabulary test to quantitatively evaluate learners’ academic vocabulary ability, and qualitatively analyzed learners’ reading ability. First, textbook for 3rd grade middle school were made into a corpus, and the ratio of basic vocabulary and academic vocabulary. As a result, basic vocabulary accounts for only 6.54% of the total individual vocabulary, but covered 41% of the textbook. Academic vocabulary only account for 7.3% of the total individual vocabulary, but covered 20% of the textbook. As a result of the academic vocabulary test, the average score of learners was 16.97 points, and the average score did not reach 70% of the perfect score. Academic vocabulary showed a 20% coverage of textbooks. As a result of interpreting the learners’ academic vocabulary ability as Threshold Hypothesis, the academic vocabulary ability was the core ability to decide whether to read textbooks. Learners whose academic vocabulary ability are lower can not read the textbook by paying attention to academic vocabulary, failing to understand the details of the textbook.

Keywords

어휘 평가사고도구어텍스트 점유율임계치 이론교과서 읽기 능력

References

  1. [1] [인터넷자원] 개미 사회에도 감염병에 맞선 치열한 투쟁이 있다/https://dongascience.com/news.php?idx=39865/고재원/2020/동아사이언스/2020
  2. [2] [단행본] 사회 2/구정화/천재교육/2017/~///
  3. [3] [단행본] 과학 3/김성진/미래엔/2019/~///
  4. [4] [단행본] 사회 2/김진수/미래엔/2017/~///
  5. [5] [단행본] 국어 3-1·국어 3-2/김진수/비상/2019/~///
  6. [6] [단행본] 과학 3/김호련/동아출판/2019/~///
  7. [7] [단행본] 과학 3/노태희/천재교과서/2019/~///
  8. [8] [단행본] 국어 3-1·국어 3-2/박영목/천재교육/2019/~///
  9. [9] [단행본] 국어 3-1·국어 3-2/신유식/미래엔/2019/~///
  10. [10] [단행본] 사회 2/이민부/박영사/2017/~///
  11. [11] [단행본] 국어 3-1·국어 3-2/이삼형/지학사/2019/~///
  12. [12] [단행본] 과학 3/임태훈/비상/2019/~///
  13. [13] [단행본] 사회 2/최성길/비상/2017/~///
  14. [14] [단행본] 국어 어휘론 개설/김광해/집문당/1993/~///
  15. [15] [단행본] 등급별 국어교육용 어휘/김광해/박이정/2003/~///
  16. [16] [학술지(정기간행물)] 민경모/어휘량의 언어 간 대조를 위한 한국어 어휘의 텍스트 점유율 연구/언어와 정보 사회/2017/31/145~169/언어정보연구소/10.29211/soli.2017.31..005
  17. [17] [학위논문] 소영숙/국어 어휘력 평가에 대한 연구/석사/원광대학교 교육대학원/국어교육/2008
  18. [18] [학위논문] 손승완/언어적 사고력 신장을 위한 어휘 평가도구 개발 연구 : 대학수학능력시험 언어영역을 중심으로/석사/연세대학교 교육대학원/국어교육/2008
  19. [19] [학위논문] 신명선/국어 사고 도구어 교육 연구/박사/서울대학교//2004
  20. [20] [학술지(정기간행물)] 신명선/국어 어휘 능력 평가의 내용 체계에 대한 연구/국어교육학연구/2015/50(2)/59~97/국어교육학회/10.20880/kler.2015.50.2.59
  21. [21] [학술지(정기간행물)] 신명선/사고도구어(academic words)교육을 위한 논제 구체화에 관한 연구/선청어문/2020/47/340~381//
  22. [22] [학술지(정기간행물)] 신명선/국어 사고도구어와 국어 학업성취도와의 상관관계/국어교육/2020/(171)/263~287/한국어교육학회/http://dx.doi.org/10.29401/KLE.171.8
  23. [23] [학위논문] 양효순/어휘력 평가도구 개발 연구 : 초등학교 고학년을 대상으로/석사/연세대학교 교육대학원/국어교육/2008
  24. [24] [학술지(정기간행물)] 이경숙/의미 능력 평가 문항 개발 연구—1994~2014 대학수학능력시험에서 어휘력 평가 현황을 바탕으로/한국어문교육/2014/16/129~180//
  25. [25] [학위논문] 이기연/국어 어휘 평가 내용 연구/박사/서울대학교 대학원/국어교육과 국어교육전공/2012
  26. [26] [학술지(정기간행물)] 이도영/어휘 교육 평가의 이론적 고찰 －목표와 내용 타당도를 중심으로/국어교육학연구/2011/(40)/103~125/국어교육학회/10.20880/kler.2011..40.103
  27. [27] [학위논문] 이상훈/생태학적 어휘교육 방법 연구/박사/전남대학교//2018
  28. [28] [학위논문] 이연진/초등학생 사회교과서와 역사용어 이해 양상/석사/교원대학교//2016
  29. [29] [학위논문] 전영주/학습 문식성 신장을 위한 교과 어휘교육 연구/박사/이화여자대학교//2019
  30. [30] [학위논문] 조영희/인지진단모형을 활용한 어휘 능력 부진 평가와 읽기 장애 진단/박사/서울대학교//2017
  31. [31] [학위논문] 조은지/중학교 국어교과서의 사고도구어 연구/석사/가톨릭대학교 대학원/독서학/2009
  32. [32] [학위논문] 진희연/고등학생의 사고도구어 어휘력과 학업성취도의 상관 관계/석사/가톨릭대학교//2015
  33. [33] [학위논문] 차경미/국어 어휘 수행 전략 교육 연구/박사/서울대학교//2020
  34. [34] [학술지(정기간행물)] 하성욱/대학수학능력시험에서의 어휘력 평가에 대한 비판적 고찰 - 의미 능력 평가로의 패러다임 전환을 중심으로 -/우리어문연구/2008/(32)/159~184/우리어문학회/
  35. [35] [학위논문] 한미진/국어과 어휘력 평가 문항 개발 연구 : 10학년 지필 검사를 중심으로/석사/이화여자대학교 교육대학원/국어교육/2006
  36. [36] [학술지(정기간행물)] Carver, R. P./Percentage of unknown vocabulary words in text as a function of the relative difficulty of the text : Implications for instruction/Journal of Reading Behavior/1994/26(4)/413~437//
  37. [37] [보고서] Cognitive/Academic Language Proficiency, Linguistic Interdependence, the Optimum Age Question and Some Other Matters/Cummins, J.//1979/191~205/Working Papers on Bilingualism 19
  38. [38] [단행본] 피아제의 인지발달이론/Ginsburg, H. P./학지사/2006/~///
  39. [39] [학술지(정기간행물)] Hu, M./Vocabulary density and reading comprehension/Reading in a Foreign Language/2000/13(1)/403~430//
  40. [40] [단행본] Special Language: From Humans Thinking to Thinking Machines/Laufer, B./Multilingual Matters/1989/~///What Percentage of text-lexis is essential for comprehension?
  41. [41] [단행본] Vocabulary and applied linguistics/Laufer, B./Macmillan/1992/~///How much lexis is necessary for reading comprehension?
  42. [42] [단행본] Approaches to second language acquisition: Jyväskylä Cross-Language Studies 17/Laufer, B.//1996/55~62///The lexical threshold of second language reading comprehension: What it is and how it is relates to L1 reading ability
  43. [43] [학술지(정기간행물)] Laufer, B./Measuring and Explaining the Reading Threshold Needed for English for Academic Purposes Texts/Foreign Language Annals/1985/18(5)/405~411//
  44. [44] [학술지(정기간행물)] Nation, I. S. P./How large a vocabulary is needed for reading and listening?/The Canadian Modern Language Review/2006/63(1)/59~82//
  45. [45] [단행본] 외국어 어휘의 교수와 학습/Nation, I. S. P./소통/2018/~///
  46. [46] [학술지(정기간행물)] Nguyen, L. T. C./A bilingual vocabulary size test of English for Vietnamese learners/RELC Journal/2011/42(1)/86~99//
  47. [47] [학술지(정기간행물)] Zhang, L./The role of vocabulary in reading comprehension/RELC Journal/2008/39(1)/51~76//
  48. [48] [단행본] 講座 日本語と日本語敎育 第6、7巻/玉村文郞/明治書院/1989/~///

Korea Business Review · THE KOREAN ACADEMIC SOCIETY OF BUSINESS ADMINISTRATION.

Print ISSN 2951-3596 · Online ISSN 2951-360X

Privacy PolicyTerms of UseContact UsKMA Homepage

TEL : 010-2672-3919 EMAIL : kbr2editor@gmail.com 계좌번호 : 신한 140-009-175743 예금주 : (사)한국경영학회 COPYRIGHT ⓒ 2023 THE KOREAN ACADEMIC SOCIETY OF BUSINESS ADMINISTRATION. All rights reserved