Korea Business Review

Korea Business Review

Edited by: Hyoung-Goo Kang Print ISSN: 2951-3596 Online ISSN: 2951-360X © THE KOREAN ACADEMIC SOCIETY OF BUSINESS ADMINISTRATION. Frequency: Quarterly (four times per year): February 28, May 31, August 31, and November 30
Cover
Latest Issue Vol. 60, No. 5 2025

Article Info

A Case Study on Teaching-Leaning Method of Korean Language in the Environment under Dominant Influence of Mother Tongue-focused on Thailand

Kim, Dong-Hoan

한성대학교

Korea Business Review 43No. pp.61-98 (2012)

DOI: 10.20880/kler.2012..43.61

Abstract

This thesis suggests some case and ideas on the strategy for teaching-learning method of korean language, especially in the environment under. It was focused on Thailand. The korean language education in Thailand has three precondition. That is as follows. First, the learners study lonely without help of other korean speaker. they have no proper chance to use korean. Second, the learners have poor english skills that acts as intermediate language in learning. foreign language as a second language. It comes from insufficient ability development in middle school course. Third, there is no public network to share teaching-learning strategy, education contents including curriculum offering.. This thesis propose contents frame of korean language education, that is not established yet in Thiland. The frame is composed of four factors, those are linguistic phenomenon, knowledge, acceptance, performance. And also this thesis several strategy of teaching-learning korean language by contents factors as empirical case. Those are called intermediate language strategy, game strategy, step strategy etc. This thesis expect many researchers take part in finding the strategical method of efficient teaching koran language education in the Environment under Dominant Influence of Mother Tongue.

Keywords

모국어 지배 환경공적 네트워크문제해결적 발상국어교육 내용 체계언어현상지식수용수행매개어예시 전략게임 전략계단 전략

References

  1. [1] [단행본] 국어/경희대 국제교육원 한국어교육부/경희대출판국/2001/~///
  2. [2] [단행본] 한국어/서울대학교 언어교육원/문진미디어/2005/~///
  3. [3] [단행본] 한국어 교수법의 실제/정희정/연세대학교출판부/2007/~///
  4. [4] [단행본] 한국문화교육론/강승혜/형설출판사/2010/~///
  5. [5] [학위논문] Kanghae Samawadee/태국어권 학습자를 위한 한국어 피동 표현 교육 연구/석사/서울대학교 대학원//2011
  6. [6] [단행본] 한국어교육론/강현화/방송대출판국/2011/~///
  7. [7] [단행본] 국어 표현교육론/국제한국어교육학회/형설출판사/2010/~///
  8. [8] [학위논문] 김경애/중국대학에서의 학문목적 한국어 쓰기 교육과정 설계방안 연구/석사/한국외국어대학교 교육대학원//2010
  9. [9] [학술대회논문] 김대행/“언어교육과 문화인식”, 『한국어교육에서의 문화교육의 내용과 방법』/국제한국언어문화학회 5차 학술대회 자료집/2008//~/
  10. [10] [학술지(정기간행물)] 김대행/한국어교육과 언어 문화/국어교육연구/2003/(12)/~//
  11. [11] [학술지(정기간행물)] 김동환/서사 모티프의 문화 간 이야기화 양상과 한국어교육/국어교육학연구/2009/(35)/189~212/국어교육학회/
  12. [12] [학술지(정기간행물)] 김동환/한국어교육의 효율성 제고를 위한 읽기텍스트 선정 전략 연구 －문화교육을 위한 현대소설 제재를 중심으로－/국어교육학연구/2010/(39)/133~167/국어교육학회/
  13. [13] [학술지(정기간행물)] 김동환/문학 교육과정의 대안과 제언/문학교육학/2011/(35)/91~118/한국문학교육학회/
  14. [14] [학위논문] 김미옥/한국어 기본문형 교육 방안 연구/석사/숙명여자대학교 대학원//2011
  15. [15] [학술대회논문] 김병운/한류 열풍과 한국어교육/한중언어문학국제학술회의 자료집/2008//~/
  16. [16] [학술지(정기간행물)] 김정숙/국어교육과 한국어교육에서의 문화교육/외국어교육/2003/10(1)/~//
  17. [17] [학술지(정기간행물)] 김중섭/외국인을 위한 한국 문화 교육 연구의 현황 및 과제/이중언어학/2005/27(27)/59~85/이중언어학회/
  18. [18] [단행본] 한국어교육의 이해/김중섭/한국문화사/2008/~///
  19. [19] [학위논문] 김지혜/우화 제재를 활용한 한국어 읽기 교육 방안 연구 : 초급 학습자를 대상으로/석사/한성대학교 대학원//2010
  20. [20] [학위논문] 김호정/태국 대학생을 위한 비즈니스 한국어 교육과정 설계 방안 연구 : 한국어학과 재학생, 졸업생들의 요구분석을 중심으로/석사/고려대학교 교육대학원//2011
  21. [21] [학위논문] 董雙雙/중국 대학의 한국어 학과 교육에 대한 연구/석사/성균관대학교 대학원//2012
  22. [22] [학술지(정기간행물)] 민현식/국어교육과 한국어교육에서의/외국어교육/2003/10(2)/~//
  23. [23] [학술지(정기간행물)] 민현식/국제 한국어교육을 위한 국어 문화론의 내용 구성 연구/한국말교육/1996/7/~//
  24. [24] [학술지(정기간행물)] 박갑수/외국어로서의 한국어교육과 문화적 배경/선청어문/1989/26/~//
  25. [25] [학위논문] 박성숙/외국인을 위한 한국어 어순 교육 방안/석사/경희대학교 교육대학원//2010
  26. [26] [학술지(정기간행물)] 박영순/한국어교육으로서의 문화교육에 대하여/이중언어학회/2003/(23)/~//
  27. [27] [단행본] 한국어교육을 위한 한국문화론/박영순/학림출판사/2006/~///
  28. [28] [학위논문] 박지영/한국어 자음 발음 교육 방안 연구 : 북부 베트남 학습자를 대상으로/석사/부산대학교 대학원//2010
  29. [29] [학위논문] 박지영/한국어 학습자를 위한 외래어 교육 방안/석사/숙명여자대학교 대학원//2011
  30. [30] [학술지(정기간행물)] 배윤경/학문 목적 한국어 학습자를 위한 쓰기 교육 프로그램 개발 -중국인 학습자를 대상으로-/한국어교육/2011/22(4)/1~29/국제한국어교육학회/
  31. [31] [학위논문] 付子健/비즈니스 한국어 쓰기 교육과정 연구 : 중국 대학 한국어 학습자를 대상으로/석사/고려대학교 대학원//2012
  32. [32] [학위논문] 徐旻驪/일상적 문제 상황을 해결하기 위한 한국어 말하기 교육 방안 연구 : 중국인 학습자를 중심으로/석사/한성대학교 대학원//2009
  33. [33] [단행본] 한국어 교육의 이론과 실제/서울대학교 한국어문학연구소/아카넷/2012/~///
  34. [34] [학술지(정기간행물)] 성기철/한국어 교육과 문화 교육/한국어교육/2001/12(2)/111~135/국제한국어교육학회/
  35. [35] [보고서] 중국에서의 한국어 발음교육/손복희/한국학술정보/2012/~/
  36. [36] [학위논문] 안여경/우즈베키스탄의 한국어교육과정에 관한 연구 : 한국어교원 자격 취득을 위한 교육과정을 중심으로/석사/선문대학교 교육대학원//2010
  37. [37] [단행본] 유럽 한국어교육의 현황과 쟁점, In 한국어교육자 워크숍 논문집/연재훈/박이정/2011/~///
  38. [38] [단행본] 현장 중심의 한국어 교수법/우형식/한글파크/2011/~///
  39. [39] [학술지(정기간행물)] 윤여탁/한국어교육에서 문학교육 방법 ？？ 현대시를 중심으로/국어교육/2003/111(111)/19~534/한국어교육학회/
  40. [40] [학위논문] 이양금/대조를 통한 한국어 관용어 교육 연구 : 영어권 학습자를 대상으로/석사/부산외국어대학교 대학원//2011
  41. [41] [학위논문] 李子月/중국어권 한국어 학습자의 말하기 교육 방안에 관한 연구/석사/중앙대학교 대학원//2010
  42. [42] [기타자료] 이해영/한국어 표현교육, In 외국어로서의 한국어교육//2011/~//
  43. [43] [단행본] 한국어문화교육을 위한 한국문화의 이해/임경순/한국외국어대학교출판부/2009/~///
  44. [44] [학위논문] 전혜경/한국어 의성어 의태어 교육 방안 연구 : 독일어권 한국어 학습자를 중심으로/석사/청주대학교 대학원//2012
  45. [45] [학술지(정기간행물)] 조항록/초급단계에서의 한국어교육과 문화 교육/한국어교육/2000/11(1)/~//
  46. [46] [단행본] 한국어 문화 교육론의 주요 쟁점과 과제, In 21세기 한국어교육학의 현황과 과제/조항록/한국문화사/2002/~///
  47. [47] [단행본] 한국어교육 현장의 주요 쟁점：교재, 평가, 문화교육/조항록/한국문화사/2010/~///
  48. [48] [학위논문] 최열/미국 대학 한국어 교재의 분석과 개발 방향 연구/석사/배재대학교 대학원//2010
  49. [49] [학위논문] 최혜경/태국 라후족 학습자를 위한 한국어 교육 방안/석사/한남대학교 교육대학원//2011
  50. [50] [학위논문] 파와나 펫프라이/태국인 학습자를 위한 한국어 호칭어 교육 연구 : 한·태 호칭어 비교 분석과 말하기 교육 방안을 중심으로/석사/한성대학교 대학원//2012
  51. [51] [학위논문] Ha Thi Thu Thuy/베트남의 한국어 학습자를 위한 관형어 교육 연구/석사/서울대학교 대학원//2011
  52. [52] [학위논문] 황가이/인도인을 위한 한국어 교재의 문화항목 설정에 대한 연구/석사/전남대학교 대학원//2008
  53. [53] [학위논문] 황 뱌채슬랍/키르기즈스탄 지역 한국학과의 한국어 교육과정 연구/석사/배재대학교 대학원//2012
  54. [54] [단행본] 두려움 없는 글쓰기/로제마리 마이어 델 올리보/시아출판사/2006/~///
  55. [55] [단행본] Cultural Awareness/Tomalin/Oxford University Press/1994/~///
  56. [56] [단행본] Developing Materials for Language Teaching/Tomlinson, B/Continuum/2003/~///

Korea Business Review · THE KOREAN ACADEMIC SOCIETY OF BUSINESS ADMINISTRATION.

Print ISSN 2951-3596 · Online ISSN 2951-360X

Privacy PolicyTerms of UseContact UsKMA Homepage

TEL : 010-2672-3919 EMAIL : kbr2editor@gmail.com 계좌번호 : 신한 140-009-175743 예금주 : (사)한국경영학회 COPYRIGHT ⓒ 2023 THE KOREAN ACADEMIC SOCIETY OF BUSINESS ADMINISTRATION. All rights reserved