Educational achievement of 6th graders with multicultural background in the subject Korean — Using Data from the 2011 NAEA Korean Tests —
Kim, Youngran
한국교육과정평가원
Korea Business Review 48No. pp.125-151 (2013)
Abstract
This study compares the result of 2011 NAEA Korean test between6 graders’ cohort and students with multicultural background. It alsoanalyses the result of the Advanced students within the groups. In thisstudy, students with multicultural background are divided into 3 groups. First one is a group of students are born in Korea and either of parentsis non-Korean. Second one is a group of students are born & brought upabroad and either of parents is non-Korean. The last one is a group ofstudents with both parents being non-Korean. NAEA stands for NationalAssessment of Educational Achievement and it’s Korean test was a censustest for 6 graders in elementary school in 2011. According to the result ofNAEA tests, students are grouped into 4 levels such as Advanced, Proficient,Basic, Below Basic. The Advanced group represents highest level ofeducational achievement. The result of analysis shows that generally multicultural students’correct answer rates to each item of the test were lower than the cohortand especially they had more to improve in reading, writing, grammar,and literature than listening. However, the Advanced group in multiculturalstudents generally showed similar level of correct answer rate to thecohort.
Keywords
국가수준 학업성취도 평가학업성취도다문화 가정 학생문항 반응우수학력
References
- [1] [학위논문] 강진숙/다문화가정 자녀의 어휘력 연구/석사/계명대학교 대학원/한국학/2009
- [2] [학위논문] 강희정/초등학교 다문화가정 자녀의 쓰기 능력 분석 : 초등학교 전 학년을 대상으로/석사/고려대학교 교육대학원/한국어교육과 한국어교육전공/2013
- [3] [기타자료] 교육과학기술부/보도자료: ‘다문화학생 교육 선진화 방안’ 발표//2012/~//
- [4] [기타자료] 교육과학기술부/한국어 교육과정/교육과학기술부 고시 제 2012 - 14호 [별책27]/2012/~//
- [5] [기타자료] 교육부/보도자료: 다문화학생 교육지원 강화//2013/~//
- [6] [학술지(정기간행물)] 권순희/다문화 가정 자녀의 국어 사용 실태/국어교육학연구/2009/36(36)/195~228/국어교육학회/
- [7] [보고서] 2011년국가수준 학업성취도 평가 결과: 초등학교 학업성취도 변화 추이 분석/김경희/한국교육과정평가원/2012/~/연구보고 RRE2012 - 1-1
- [8] [보고서] 2011년 국가수준 학업성취도 평가 결과 분석 –국어–/김도남/한국교육과정평가원/2012/~/연구보고 RRE 2012 - 2-2
- [9] [학위논문] 김연이/일반학생과 다문화가정 학생의 학업성취도 격차 연구/석사/경기대학교 교육대학원/다문화교육전공/2012
- [10] [학술지(정기간행물)] 김영란/탈북 학생의 국어과 학업성취도 분석-2011년 초6, 중3, 고2 국가수준 학업성취도 평가 결과를 중심으로-/새국어교육/2013/(96)/197~227/한국국어교육학회/
- [11] [학술지(정기간행물)] 김혜영/중등 다문화 학습자의 국어과 교수-학습 양상 분석/국어교육학연구/2010/38(38)/5~31/국어교육학회/
- [12] [학술지(정기간행물)] 남부현/다문화가정 학생과 일반 학생의 학업성취도 격차 연구/다문화교육/2011/2/19~58//
- [13] [학술지(정기간행물)] 민병곤/초등학교 1, 2학년 다문화 가정 학생의 읽기 및 쓰기 기초학력 검사 도구 개발 연구/국어교육학연구/2010/(37)/313~346/국어교육학회/
- [14] [학위논문] 배예연/다문화가정 아동과 일반가정아동의 어휘 비교 연구/석사/한국외국어대학교 교육대학원/외국어로서의한국어교육/2011
- [15] [학술지(정기간행물)] 서혁/다문화가정 학생의 사회문화적 배경과 읽기 능력에 대한 사례 연구/국어교육학연구/2009/36(36)/393~423/국어교육학회/
- [16] [학술지(정기간행물)] 송현정/초등학교 국어 수업에서의 다문화 관련 요인에 대한 연구/한국초등국어교육/2010/44(44)/75~105/한국초등국어교육학회/
- [17] [보고서] 다문화 사회의 국어교육 정책 방향 연구/송현정/한국교육과정평가원/2010/~/연구보고 RRI 2010 - 8
- [18] [보고서] 국가수준 학업성취도 평가 결과에 기반한 다문화・탈북 가정 학생의교과별 성취 특성 분석/신진아/한국교육과정평가원/2012/~/연구보고 RRE 2012 - 13
- [19] [학술지(정기간행물)] 원진숙/다문화 시대 국어교육의 역할/국어교육학연구/2007/(30)/23~50/국어교육학회/
- [20] [학술지(정기간행물)] 원진숙/다문화 시대의 초등학교 국어과 교육-다문화 가정 자녀를 위한 한국어 교육 지원 방안을 중심으로-/국어교육학연구/2008/32(32)/269~303/국어교육학회/
- [21] [보고서] 다문화 가정 학생을 위한한국어(KSL) 교육과정 개발 연구/원진숙/한국교육개발원/2011/~/수탁연구 CR 2011 - 55 - 7
- [22] [학술지(정기간행물)] 윤준채/다문화 가정 아동의 읽기 유창성 발달 연구/한국초등국어교육/2012/(48)/211~230/한국초등국어교육학회/http://dx.doi.org/
- [23] [학술지(정기간행물)] 이미연/다문화 가정 아동 학습자들의 한국어 습득 발달에 관한 연구: 음운, 통사, 어휘,화법을 중심으로/한국어과 문화/2010/8/179~214//
- [24] [학술지(정기간행물)] 이소연/초등학교 1,2학년 다문화 가정 학생의 읽기 기초학력 검사 결과 및 문항 분석/독서연구/2010/(23)/257~286/한국독서학회/
- [25] [학술지(정기간행물)] 이효인/다문화가정 아동의 언어능력 연구 - 초등학교 1, 2, 3학년을 중심으로/새국어교육/2012/(92)/471~494/한국국어교육학회/
- [26] [학술지(정기간행물)] 전은주/다문화 사회와 제2언어로서의 한국어(KSL) 교육과정의 목표 설정 방향/국어교육학연구/2008/(33)/629~656/국어교육학회/
- [27] [학술지(정기간행물)] 전은주/다문화 학습자와 일반 학습자의 국어과 교수-학습에 관한 비교 연구/국어교육학연구/2009/34(34)/117~150/국어교육학회/
- [28] [학술지(정기간행물)] 전은주/국제결혼 가정 자녀의 의사소통능력과 국어과 교수-학습에 영향을 미치는 변인/청람어문교육/2009/(39)/73~108/청람어문교육학회/
- [29] [보고서] 다문화가정학생의 학업성취도 분석 및 교육지원 방안 연구/조영달/교육과학기술부/2011/~/
- [30] [학술지(정기간행물)] 홍은실/초등학교 1, 2학년 다문화가정 학생의 쓰기 기초학력 검사 결과 및 문항 분석/작문연구/2010/10(10)/273~302/한국작문학회/
