국가수준 학업성취도 평가 결과에 나타난 초6 다문화 가정 학생의 국어과 학업성취도 —국내 출생, 중도입국, 외국인 가정 학생을 중심으로—
김영란
한국교육과정평가원
Korea Business Review 48호 125-151 (2013)
초록
본 연구는 2011년 초6 국어과 국가수준 학업성취도 평가 결과 중 다문화 하위 집단별 문항 정답률을 전체 학생과 영역별로 비교, 분석하였다. 그리고 집단별 우수학력 학생의 결과도 함께 비교하였다. 분석 결과, 첫째 듣기 문항 중 절반에서는 다문화 하위 집단들이 전체 학생에 비견한 정답률을 보였고, 나머지 절반에서는 다소 낮은 정답률을 나타냈다. 반면 집단별 우수학력학생은 모든 문항에서 전체 학생에 못지않은 정답률을 기록하였다. 둘째, 읽기영역에서 다문화 하위 집단들의 정답률이 전체 학생에 비해 다소 낮은 편이지만, 국내출생과 중도입국 집단의 우수학력 학생은 전체 학생과 거의 비슷한수준으로 정답률을 보였다. 반면, 외국인 가정의 우수학력 학생은 절반 이상의문항에서 전체 학생보다 낮은 정답률을 나타냈다. 셋째, 쓰기, 문법, 문학 영역에서는 전반적으로 다문화 하위 집단들이 다소 낮은 정답률을 보였지만, 집단별 우수학력 학생은 전체 학생과 거의 유사한 수준의 정답률을 나타냈다. 이러한 분석 결과에 따르면, 다문화 가정 학생이 전반적으로는 전체 학생에 비해 다소 낮은 문항 정답률을 나타내었고, 문항별로 각 하위 집단의반응 양상은 다양했다. 그리고 다문화 집단의 우수학력 학생 간 비교에서는소수의 문항에서 다소 낮은 정답률을 보이기도 했지만 전반적으로 전체 학생과 비슷한 수준의 정답률을 나타냈다.
키워드
국가수준 학업성취도 평가학업성취도다문화 가정 학생문항 반응우수학력
참고문헌
- [1] [학위논문] 강진숙/다문화가정 자녀의 어휘력 연구/석사/계명대학교 대학원/한국학/2009
- [2] [학위논문] 강희정/초등학교 다문화가정 자녀의 쓰기 능력 분석 : 초등학교 전 학년을 대상으로/석사/고려대학교 교육대학원/한국어교육과 한국어교육전공/2013
- [3] [기타자료] 교육과학기술부/보도자료: ‘다문화학생 교육 선진화 방안’ 발표//2012/~//
- [4] [기타자료] 교육과학기술부/한국어 교육과정/교육과학기술부 고시 제 2012 - 14호 [별책27]/2012/~//
- [5] [기타자료] 교육부/보도자료: 다문화학생 교육지원 강화//2013/~//
- [6] [학술지(정기간행물)] 권순희/다문화 가정 자녀의 국어 사용 실태/국어교육학연구/2009/36(36)/195~228/국어교육학회/
- [7] [보고서] 2011년국가수준 학업성취도 평가 결과: 초등학교 학업성취도 변화 추이 분석/김경희/한국교육과정평가원/2012/~/연구보고 RRE2012 - 1-1
- [8] [보고서] 2011년 국가수준 학업성취도 평가 결과 분석 –국어–/김도남/한국교육과정평가원/2012/~/연구보고 RRE 2012 - 2-2
- [9] [학위논문] 김연이/일반학생과 다문화가정 학생의 학업성취도 격차 연구/석사/경기대학교 교육대학원/다문화교육전공/2012
- [10] [학술지(정기간행물)] 김영란/탈북 학생의 국어과 학업성취도 분석-2011년 초6, 중3, 고2 국가수준 학업성취도 평가 결과를 중심으로-/새국어교육/2013/(96)/197~227/한국국어교육학회/
- [11] [학술지(정기간행물)] 김혜영/중등 다문화 학습자의 국어과 교수-학습 양상 분석/국어교육학연구/2010/38(38)/5~31/국어교육학회/
- [12] [학술지(정기간행물)] 남부현/다문화가정 학생과 일반 학생의 학업성취도 격차 연구/다문화교육/2011/2/19~58//
- [13] [학술지(정기간행물)] 민병곤/초등학교 1, 2학년 다문화 가정 학생의 읽기 및 쓰기 기초학력 검사 도구 개발 연구/국어교육학연구/2010/(37)/313~346/국어교육학회/
- [14] [학위논문] 배예연/다문화가정 아동과 일반가정아동의 어휘 비교 연구/석사/한국외국어대학교 교육대학원/외국어로서의한국어교육/2011
- [15] [학술지(정기간행물)] 서혁/다문화가정 학생의 사회문화적 배경과 읽기 능력에 대한 사례 연구/국어교육학연구/2009/36(36)/393~423/국어교육학회/
- [16] [학술지(정기간행물)] 송현정/초등학교 국어 수업에서의 다문화 관련 요인에 대한 연구/한국초등국어교육/2010/44(44)/75~105/한국초등국어교육학회/
- [17] [보고서] 다문화 사회의 국어교육 정책 방향 연구/송현정/한국교육과정평가원/2010/~/연구보고 RRI 2010 - 8
- [18] [보고서] 국가수준 학업성취도 평가 결과에 기반한 다문화・탈북 가정 학생의교과별 성취 특성 분석/신진아/한국교육과정평가원/2012/~/연구보고 RRE 2012 - 13
- [19] [학술지(정기간행물)] 원진숙/다문화 시대 국어교육의 역할/국어교육학연구/2007/(30)/23~50/국어교육학회/
- [20] [학술지(정기간행물)] 원진숙/다문화 시대의 초등학교 국어과 교육-다문화 가정 자녀를 위한 한국어 교육 지원 방안을 중심으로-/국어교육학연구/2008/32(32)/269~303/국어교육학회/
- [21] [보고서] 다문화 가정 학생을 위한한국어(KSL) 교육과정 개발 연구/원진숙/한국교육개발원/2011/~/수탁연구 CR 2011 - 55 - 7
- [22] [학술지(정기간행물)] 윤준채/다문화 가정 아동의 읽기 유창성 발달 연구/한국초등국어교육/2012/(48)/211~230/한국초등국어교육학회/http://dx.doi.org/
- [23] [학술지(정기간행물)] 이미연/다문화 가정 아동 학습자들의 한국어 습득 발달에 관한 연구: 음운, 통사, 어휘,화법을 중심으로/한국어과 문화/2010/8/179~214//
- [24] [학술지(정기간행물)] 이소연/초등학교 1,2학년 다문화 가정 학생의 읽기 기초학력 검사 결과 및 문항 분석/독서연구/2010/(23)/257~286/한국독서학회/
- [25] [학술지(정기간행물)] 이효인/다문화가정 아동의 언어능력 연구 - 초등학교 1, 2, 3학년을 중심으로/새국어교육/2012/(92)/471~494/한국국어교육학회/
- [26] [학술지(정기간행물)] 전은주/다문화 사회와 제2언어로서의 한국어(KSL) 교육과정의 목표 설정 방향/국어교육학연구/2008/(33)/629~656/국어교육학회/
- [27] [학술지(정기간행물)] 전은주/다문화 학습자와 일반 학습자의 국어과 교수-학습에 관한 비교 연구/국어교육학연구/2009/34(34)/117~150/국어교육학회/
- [28] [학술지(정기간행물)] 전은주/국제결혼 가정 자녀의 의사소통능력과 국어과 교수-학습에 영향을 미치는 변인/청람어문교육/2009/(39)/73~108/청람어문교육학회/
- [29] [보고서] 다문화가정학생의 학업성취도 분석 및 교육지원 방안 연구/조영달/교육과학기술부/2011/~/
- [30] [학술지(정기간행물)] 홍은실/초등학교 1, 2학년 다문화가정 학생의 쓰기 기초학력 검사 결과 및 문항 분석/작문연구/2010/10(10)/273~302/한국작문학회/
