Korea Business Review

Korea Business Review

Edited by: Hyoung-Goo Kang Print ISSN: 2951-3596 Online ISSN: 2951-360X © THE KOREAN ACADEMIC SOCIETY OF BUSINESS ADMINISTRATION. Frequency: Quarterly (four times per year): February 28, May 31, August 31, and November 30
Cover
Latest Issue Vol. 60, No. 5 2025

Article Info

Increasing Cultural Literacy of Advanced Korean Language Learners Using Classic Novels — Focusing on Kim Man - joong’s Ku-un-mong

SHIN DASHOL

서울대학교

Korea Business Review 59Vol. 4No. pp.81-105 (2024)

DOI: 10.20880/kler.2024.59.4.81

Abstract

This study aimed to derive a method to increase the cultural literacy of advanced Korean language learners using classic novels. To this end, an approach that encompasses the “Acceptance Model”, in which knowl- edge is transferred to advanced learners in the direction of increasing cultural literacy, and the “Sharing Model”, in which learners share knowl- edge and form culture, is taken. As a theoretical background, we focused on acquiring the value system of Korean culture from an acceptance model perspective and on enabling learners to learn Korean through dy- namic negotiation between their native culture and Korean culture from a shared model perspective. In addition, Ku-un-mong was selected as a work that comprehensively shows the surface and ideology of Korean culture without being confined to Confucian ideology, and an education- al method was sought to help learners interpret Korean culture, which has complex characteristics, and creates new meaning. The teaching prin- ciples included “acceptance and understanding of cultural knowledge”, “discovery, interpretation and negotiation of cultural perspectives”, and “cultural implementation and creation”. In the end, a teaching–learning method was proposed that moves from an acceptance model to a sharing model based on Ku-un-mong.

Keywords

문화적 문식성고전소설구운몽한국어교육문화교육고급 학습자

References

  1. [1] [단행본] 구운몽/김만중/문학동네/2013/~///
  2. [2] [학술지(정기간행물)] 공나형/일반 목적 한국어 교재의 문학작품 활용 양상에 대한 문화적문식성 관점에서의 비판적 검토: 『소나기』와 『흥부전』을 중심으로/국어국문학/2023/204/87~125//
  3. [3] [학위논문] 김혜진/한국어 학습자의 문화적 문식력 신장을 위한 고전 소설 교육 연구/박사/서울대학교//2017
  4. [4] [학술지(정기간행물)] 김혜진/<춘향전> 교육을 통한 한국어 고급 학습자의 문화적 문식력 양상 연구 : 중국인한국어교육 전공자를 대상으로/새국어교육/2018/116/369~396//
  5. [5] [단행본] 한국어 교육학개론/민병곤/태학사/2020/~///
  6. [6] [학술지(정기간행물)] 박은진/국어교육의 목표로서 ‘문화적 문식성’ 개념에 대한 고찰/국어교육연구/2015/57/133~168//
  7. [7] [학술지(정기간행물)] 박은진/문화적 문식성 교육에서 ‘공유 모델’ 구현의 방향/인문사회 21/2018/9(4)/221~236//
  8. [8] [학술지(정기간행물)] 박인기/문화적 문식성의 국어교육적 재개념화/국어교육학연구/2002/15/23~54//
  9. [9] [단행본] 한국어교육학 사전/서울대학교 국어교육연구소/夏雨/2014/~///
  10. [10] [단행본] 구운몽의 비밀/설성경/서울대학교출판문화원/2012/~///
  11. [11] [단행본] 한국 몽유 소설 연구/신재홍/역락/2012/~///
  12. [12] [학술지(정기간행물)] 유현정/학문 목적 한국어교육을 위한 문화적 문식성 연구/어문연구/2018/46(3)/369~393//
  13. [13] [학술지(정기간행물)] 윤여탁/다문화 사회의 문식성 신장을 위한 한국어교육의 전략 : 문학교육의 관점을 중심으로/새국어교육/2013/94/7~29//
  14. [14] [학술지(정기간행물)] 이상구/『구운몽』의 구조적 특징과 세계상/민족문학사연구/2004/25/187~213//
  15. [15] [단행본] 한국 고전소설의 세계/이상택/돌베개/2005/~///
  16. [16] [학술지(정기간행물)] 이재룡/한국 사회윤리의 사상사적 기저/사회사상과 문화/2021/24(3)/305~341//
  17. [17] [단행본] 구운몽 다시 읽기/정길수/돌베개/2010/~///
  18. [18] [학위논문] 정보미/〈구운몽〉의 세계 형상과 세계 인식 교육 연구/석사/서울대학교 대학원/국어교육과 국어교육전공/2012
  19. [19] [학술지(정기간행물)] 최홍원/문화적 문식성의 교육적 실현에 대한 방법적 회의/국어교육연구/2015/36/595~633//
  20. [20] [단행본] Cultural Literacy : What Every American Need To Know, New/Hirsch, E. D./Vintage Books/1988/~///
  21. [21] [학술지(정기간행물)] McKay, S./Literature in the ESL Classroom/TESOL Quarterly/1982/16(4)/529~536//
  22. [22] [단행본] Critical literacy: what everyone ought to know/Provenzo, Eugene F. Jr./Paradigm Publishers/2005/~///
  23. [23] [단행본] Issues and options in language teaching/Stern, H. H./Oxford University Press/1992/~///

Korea Business Review · THE KOREAN ACADEMIC SOCIETY OF BUSINESS ADMINISTRATION.

Print ISSN 2951-3596 · Online ISSN 2951-360X

Privacy PolicyTerms of UseContact UsKMA Homepage

TEL : 010-2672-3919 EMAIL : kbr2editor@gmail.com 계좌번호 : 신한 140-009-175743 예금주 : (사)한국경영학회 COPYRIGHT ⓒ 2023 THE KOREAN ACADEMIC SOCIETY OF BUSINESS ADMINISTRATION. All rights reserved